Translation of "Auffassung" in Hungarian

Meiner persönlichen Ansicht nach, stimmt seine Auffassung.

Személyes meglátásom szerint igaza van.

Nach ihrer Auffassung waren das die einzigen Kategorien.

Számára csak ezek a kategóriák léteztek.

Seine Auffassung von Erziehung weicht von meiner gewaltig ab.

A nevelésről kialakult kép benne merőben eltér az enyémtől.

Nehmen wir die verbreitete Auffassung, dass es 10.000 Übungsstunden braucht,

Vegyük például azt a közhiedelmet, miszerint 10 000 óra gyakorlás szükséges

In seinem Aufsatz "Esperanto - eine europäische oder asiatische Sprache" hat Claude Piron die Ähnlichkeiten zwischen Esperanto und dem Chinesischen aufgezeigt, und so die Auffassung, Esperanto sei rein eurozentrisch, widerlegt.

"Eszperantó: európai vagy ázsiai nyelv" című tanulmányában Claude Piron kimutatta a hasonlóságot az eszperantó és a kínai nyelv között, így cáfolta azt a gondolatot, hogy az eszperantó tisztán európai nyelv.