Translation of "Braucht" in Chinese

- Das braucht seine Zeit.
- Das braucht Zeit.

这需要时间。

- Er braucht einen Mantel.
- Sie braucht einen Mantel.

她需要一件外套。

Sie braucht Hilfe.

- 她需要帮助。
- 她需要幫助。

Er braucht Geld.

他需要钱。

Das braucht Zeit.

这需要时间。

Tom braucht Schutz.

Tom需要保护。

- Sie braucht wirklich deine Hilfe.
- Sie braucht wirklich eure Hilfe.
- Sie braucht wirklich Ihre Hilfe.

她真的需要你的帮助。

Sie braucht unsere Hilfe.

她需要我們的幫忙。

Sie braucht einen Mantel.

她需要一件外套。

Er braucht eine Jacke.

他需要一件外套。

Tom braucht das Geld.

湯姆需要錢。

Er braucht einen Regenschirm.

他需要一把伞。

Das Getreide braucht Regen.

農作物需要雨水。

Man braucht viel Wasser.

需要大量水。

Tom braucht Marias Hilfe.

湯姆需要瑪麗的幫助。

Das Kind braucht dich.

孩子需要你。

Tom braucht das Geld sofort.

湯姆現在就需要錢。

Wahrheit braucht nicht viele Worte.

真理不需要很多的話。

Tom braucht jetzt wirklich Hilfe.

湯姆現在真的需要幫助。

Die Schweiz braucht bessere Äpfel.

瑞士的苹果必须好一点才行。

Er braucht nicht zu arbeiten.

他不需要工作。

- Er braucht zehn Stunden, um sich anzuziehen.
- Sie braucht zehn Stunden, um sich anzuziehen.

他需要十個小時來穿衣服。

- Was brauchen Sie?
- Was braucht ihr?

您需要什么？

Politisches Bewusstsein zu entwickeln, braucht Zeit.

- 培养政治素养是需要下工夫去做的。
- 培养政治意识要花费时间。

Sei bitte geduldig, das braucht Zeit.

请耐心点，这要花时间。

Zum Zeichnen braucht man ein Lineal.

畫圖需要尺子。

- Tom braucht kein Geld, um Spaß zu haben.
- Tom braucht kein Geld, um sich zu amüsieren.

汤姆无须钱财也能享受。

Tom sagt, dass er ein Nickerchen braucht.

汤姆说他需要午睡。

Er braucht zehn Stunden, um sich anzuziehen.

他需要十個小時來穿衣服。

Er ist reich, er braucht kein Geld!

他很富有，他不需要钱！

Wie lange braucht man bis zum Bahnhof?

去火车站要多久？

Überhaupt, dieses Projekt braucht jede Menge Helfer.

事实上，这个项目需要大家。

Tom braucht keine Brille mehr zu tragen.

汤姆不需要再戴眼镜了。

- Ich glaube, du bist die Einzige, die Hilfe braucht.
- Ich glaube, du bist der Einzige, der Hilfe braucht.

我想你是唯一一个需要帮助的人。

Das Kleinhirn braucht eine ununterbrochene Versorgung mit Blut.

小脑需要连续不断的血液供给。

Wie lange braucht der Flughafenbus bis zum Flughafen?

乘机场大巴去机场要多久？

Tom braucht sich keine Sorgen darum zu machen.

汤姆不需要担心。

Man braucht keine Millionen, um glücklich zu sein.

快乐不需要数百万的钱。

Nick braucht nicht zu mir ins Büro zu kommen.

Nick不需要來我辦公室。

- Brauchst du Hilfe?
- Braucht ihr Hilfe?
- Brauchen Sie Hilfe?

- 你需要帮助吗？
- 你需要幫助嗎？

Neptun braucht 165 Jahre, um die Sonne zu umkreisen.

海王星繞行太陽一周要花一百六十五年。

- Er muss allein sein.
- Er braucht seinen eigenen Platz.

他需要独处。

- Du brauchst Urlaub.
- Ihr braucht Urlaub.
- Sie benötigen Urlaub.

你需要個假期。

Tom fährt in den Süden, weil er Sonne braucht.

汤姆去南面了，因为他需要阳光。

Tom fährt in den Süden, denn er braucht Sonne.

汤姆去南面了，因为他需要阳光。

Um auf diese Schule zu gehen, braucht man viel Geld.

上这所学校需要很多钱。

Ihr braucht keine Angst davor zu haben, Fehler zu machen.

你们不需要害怕犯错。

Wie lange, glaubst du, braucht man von hier nach Tokio?

你認為從這裏去東京要花多久時間？

- Tom benötigt die Hilfe von Mary.
- Tom braucht Marias Hilfe.

湯姆需要瑪麗的幫助。

Wenn man in der Vorstadt wohnt, braucht man ein Auto.

要住在郊区的话，汽车是必需的。

Man braucht einen großen Wortschatz, um dieses Buch zu lesen.

你讀那本書需要大量詞彙。

Was die Gräser einander erzählen, braucht die Bäume nicht zu jucken.

小草间的对话不要得罪大树。

Wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen.

落井下石乃人之天性。

Um einen Kuchen zu backen, braucht man Eier, Butter und Zucker.

要做蛋糕，你要用到鸡蛋，黄油和糖。

- Tom muss mir nicht danken.
- Tom braucht mir nicht zu danken.

湯姆不需要謝我。

- Brauchst du einen Krankenwagen?
- Braucht ihr einen Krankenwagen?
- Brauchen Sie einen Krankenwagen?

你需要救護車嗎?

- Er muss nicht so früh aufstehen.
- Er braucht nicht so früh aufzustehen.

他用不着起这么早。

- Alle Pflanzen brauchen Wasser und Licht.
- Jede Pflanze braucht Wasser und Licht.

所有的植物都需要陽光和水。

- Wann brauchen Sie es?
- Wann braucht ihr es?
- Wann brauchst du es?

你什么时候需要的？

- Die Welt braucht mich nicht.
- Ich bin auf der Welt nicht vonnöten.

这个世界不需要我。

- Er braucht nicht zur Schule zu gehen.
- Er muss nicht zur Schule gehen.

他不必上學。

Nach meiner Erfahrung braucht man ein Jahr, bis man die französische Grammatik beherrscht.

根據我的經驗，掌握法語語法需要一年的時間。

Wie lang braucht man zu Fuß von hier bis zu dir nach Hause?

从这里步行到你家要多长时间？

Ein heranwachsendes Kind, welches nicht viel Energie zu haben scheint, braucht eventuell ärztliche Hilfe.

一个成长中的孩子如果没有充足的能量，可能需要药物治疗。

- Du brauchst dich nicht beeilen.
- Ihr braucht euch nicht beeilen.
- Sie brauchen sich nicht beeilen.
- Du brauchst dich nicht zu beeilen.
- Ihr braucht euch nicht zu beeilen.
- Sie brauchen sich nicht zu beeilen.

你不必著急。

- Du brauchst dir nur Mühe zu geben.
- Ihr braucht euch nur Mühe zu geben.
- Sie brauchen sich nur Mühe zu geben.
- Du brauchst dich nur anzustrengen.
- Ihr braucht euch nur anzustrengen.
- Sie brauchen sich nur anzustrengen.

你只要努力就可以了。

Für einen Flug von Zürich nach Boston braucht man acht Stunden, aber für den Rückflug nur sechs.

从苏黎世到波士顿坐飞机要八个小时，但是返回时只要六个。

- Du brauchst dich nicht zu beeilen.
- Ihr braucht euch nicht zu beeilen.
- Sie brauchen sich nicht zu beeilen.

你不必著急。

Das existiert, aber da es ein Tabu ist und man daher nicht darüber redet, braucht man keine Wörter dafür.

它的確存在, 但是因為人們將它視為禁忌而不去談論它, 也就不需要多說什麼了。

- Um dieses Buch zu lesen, brauchst du einen breiten Wortschatz.
- Man braucht einen großen Wortschatz, um dieses Buch zu lesen.

你讀那本書需要大量詞彙。

- Ein Auto ist unerlässlich, um in den Vorstädten zu leben.
- Wenn man in der Vorstadt wohnt, braucht man ein Auto.

要住在郊区的话，汽车是必需的。

- Du brauchst es nicht sofort zu tun.
- Sie brauchen es nicht sofort zu tun.
- Ihr braucht es nicht sofort zu tun.

你没必要马上去做。

- Du brauchst nicht so förmlich zu sein.
- Sie brauchen nicht so förmlich zu sein.
- Ihr braucht nicht so förmlich zu sein.

你没必要那么正式。

- Den Sicherheitsdienst brauchst du gar nicht erst zu rufen.
- Den Sicherheitsdienst braucht ihr gar nicht erst zu rufen.
- Den Sicherheitsdienst brauchen Sie gar nicht erst zu rufen.

别麻烦保安了。

- Du brauchst mir nicht zu helfen.
- Ihr braucht mir nicht zu helfen.
- Sie brauchen mir nicht zu helfen.
- Du musst mir nicht helfen.
- Ihr müsst mir nicht helfen.

你不用帮我。

- Ihr braucht euch keine Sorgen zu machen.
- Du kannst ganz beruhigt sein.
- Sie können ganz beruhigt sein.
- Ihr könnt ganz beruhigt sein.
- Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen.

你不必著急。

- Du musst das nicht machen.
- Du brauchst das nicht zu tun.
- Ihr müsst das nicht machen.
- Sie müssen das nicht machen.
- Du brauchst das nicht zu machen.
- Ihr braucht das nicht zu machen.
- Sie brauchen das nicht zu machen.
- Du musst das nicht tun.
- Ihr müsst das nicht tun.
- Sie müssen das nicht tun.
- Ihr braucht das nicht zu tun.
- Sie brauchen das nicht zu tun.

你不需要做这事。