Translation of "Braucht" in Korean

Sie braucht Tarnung.

‎그러려면 은밀해야 하는데

Jedes Lebewesen braucht Wasser.

모든 생명체에게 수분은 필수입니다

Sie braucht Urteilsvermögen und Risikobereitschaft.

공정함은 판단과 위험이 따릅니다.

Sodass mehr davon weniger Platz braucht.

그래서 더 많은 회로를 작은 공간에 밀어 넣을 수 있습니다.

Was braucht diese Familie dieses Jahr?

우리 가족이 올해 필요한 게 뭐지?

Hier ist alles, was sie braucht:

‎숲쥐에게 필요한 게 ‎여기 다 있었네요

Weil unser Gehirn Nahrung zum wachsen braucht,

우리의 뇌는 먹을 것을 찾아 진화했습니다.

Und fürs Überleben braucht man seine Hände.

생존가로서 야생에서 손을 쓸 수 없다면

Man braucht eine Pause vom Wände boxen

벽을 치다가도 가끔은 휴식을 취해야 하죠

Aber er braucht Licht, um Beute zu sehen.

‎하지만 사냥감을 보려면 ‎빛이 필요합니다

Leben braucht Sauerstoff, um groß und komplex zu werden.

생명체가 커지고 복잡해지려면 산소가 필요하죠.

Du musst dich schnell entscheiden. Dana braucht uns. Los!

어느 쪽이든 빨리 결정하세요 데이나가 기다리고 있어요

Nirgendwo braucht man seine Kraft so sehr wie im Dschungel.

체력을 잃어선 안 되는 환경이 있다면 바로 정글입니다

Du entscheidest und beeile dich! Dana braucht uns, los jetzt!

어느 쪽이든 빨리 결정하세요 데이나가 기다리고 있어요

Der Giftsack ist seine Waffe. Er braucht keine großen Klauen.

그 독주머니가 강력한 겁니다 커다란 집게발이 필요 없죠

Die Nacht steht bevor. Die riesige Schar braucht einen Schlafplatz.

‎밤이 빠르게 다가오고 있기에 ‎이 거대한 철새 떼는 ‎잠잘 곳을 찾아야 합니다

Man braucht den Bauch und die Beine. Okay, los geht es.

강한 중심 근육과 다리 근육요 자, 갑니다

Um dort in-situ-Daten zu sammeln, braucht man große Schiffe,

현장 정보를 얻기 위해선 큰 배가 필요한데,

Er braucht all seine Energie und fliegt in einer Nacht mehrere Kilometer weit.

‎수컷은 모든 힘을 끌어모아 ‎하룻밤에 수 km를 비행합니다

Sie wiegt 20 % mehr als er. Er braucht alle Kraft, um sie zu halten.

‎암컷이 수컷보다 20% 무겁기에 ‎수컷은 온 힘을 다해 버팁니다