Translation of "Vorgekommen" in French

Das ist schon vorgekommen.

Il est arrivé que cela se produise.

Ist dir schon so was vorgekommen?

Une telle chose t'est-elle déjà arrivée ?

- Wunder sind schon vorgekommen.
- Wunder haben sich schon ereignet.

Des miracles se sont produits.

Tom ist normalerweise pünktlich, aber es ist auch schon vorgekommen, dass er mehrere Stunden zu spät kam.

Tom est habituellement à l'heure, mais il lui est arrivé d'être en retard de plusieurs heures.

In der ersten Klasse Mittelschule ist es öfters vorgekommen, dass ich mit einer mehr als zehn Kilo schweren Schultasche auf dem Rücken in die Schule gegangen bin.

En sixième, il m'arrivait parfois d'aller à l'école avec un cartable de plus de dix kilos sur le dos.