Translation of "Unternehmens" in French

Für das Wachstum dieses Unternehmens.

pour la croissance de cette entreprise.

Der CEO dieses großen Unternehmens

le PDG de cette grande entreprise

Der Erfolg des Unternehmens verblüffte alle.

Tout le monde a été surpris par le succès de l'entreprise.

Tatsächlich ist er der Generaldirektor des Unternehmens.

Il est en fait le président de la société.

Der Sitz unseres Unternehmens ist in Tokyo.

Le siège de notre entreprise est à Tokyo.

Voraussetzung ist, wieder CEO des Unternehmens zu sein

La condition est d'être à nouveau le PDG de l'entreprise

Natürlich möchtest du besitzen 50 Prozent des Unternehmens

Bien sûr, vous voulez posséder 50 pour cent de la société

Er benötigte für den Aufbau seines neuen Unternehmens Kapital.

Il avait besoin de fonds pour démarrer sa nouvelle entreprise.

Es gibt einen Entwurf für die Expansion des Unternehmens.

- Il y a un projet d'extension de la société.
- Il y a un projet d'agrandissement de l'entreprise.

Der Umsatz dieses Unternehmens ist dieses Jahr um 50 % gestiegen.

Le chiffre d'affaires de cette entreprise a augmenté de 50% cette année.

Der Unternehmens-Wettbewerbsvorteil wird ausgehöhlt, wenn die System-Ingenieure ihre Kündigungen fortsetzen.

L'avantage compétitif de l'entreprise sera érodé si les ingénieurs système continuent à donner leurs démissions.

Von jedem wird erwartet, sich an bewährte Regeln des Unternehmens zu halten.

Tout le monde devrait se conformer aux règles établies de la société.

Tom hat sich gar nicht verändert, obwohl er heute Direktor eines großen Unternehmens ist.

Tom n'a pas du tout changé, bien qu'il soit aujourd'hui directeur d'une grande entreprise.

Die Zukunft unseres Unternehmens steht auf dem Spiel. Wir haben in den letzten paar Jahren tiefrote Zahlen geschrieben.

L'avenir de l'entreprise est en jeu. Ça fait deux ans que nous sommes sérieusement dans le rouge.