Translation of "Stinken" in French

Die Socken stinken.

Les chaussettes puent.

Meine Füße stinken.

Mes pieds sentent mauvais.

Diese schmutzigen Socken stinken.

Elles puent, ces chaussettes sales.

- Du stinkst.
- Ihr stinkt.
- Sie stinken.

Tu pues.

- Ein Fisch fängt vom Kopf her an zu stinken.
- Der Fisch fängt vom Kopf her zu stinken an.

Le poisson commence à puer par la tête.

Das Ergebnis einer Studie ist: „Leute, die glauben, dass ihre Füße stinken, haben Stinkfüße; diejenigen, die das nicht glauben, haben keine.“

La conclusion à laquelle l'étude est parvenue est : les gens qui pensent que leurs pieds sentent mauvais, ont les pieds qui sentent mauvais ; les gens qui pensent qu'ils ne les ont pas, ne les ont pas.

Wenn man länger an einem Ort bleibt, dann entblößen sich die Dinge und die Menschen immer mehr, sie faulen und fangen an zu stinken, eigens für einen selbst.

À mesure qu'on reste dans un endroit, les choses et les gens se débraillent, pourrissent et se mettent à puer tout exprès pour vous.