Translation of "Schwächen" in French

Tom kennt Marias Schwächen.

Tom connait les faiblesses de Mary.

Und Schwächen zu tun haben.

par les préjugés humains.

Sie keine anderen Werbetreibenden schwächen.

vous ne diluez pas les autres annonceurs.

Jeder hat seine Stärken und Schwächen.

- Tout le monde a ses forces et ses faiblesses.
- Tout le monde a ses points forts et ses points faibles.

Ich liebe ihn, ungeachtet aller seiner Schwächen.

Je l'aime malgré tous ses défauts.

Obwohl sie viele Schwächen hat, vertraue ich ihr.

Bien qu'elle ait beaucoup de faiblesses, je lui fais confiance.

Die wenigsten Menschen sind sich ihrer Schwächen bewusst.

Peu de personnes ont conscience de leurs propres défauts.

Die Schwächen der Männer schaffen die Stärke der Frauen.

Les faiblesses des hommes font la force des femmes.

Was sind ihre Schwächen? Worin könnten sie sich verbessern?

Quelles sont leurs faiblesses, Qu'est-ce qu'ils pourraient améliorer?

Menschen mangelt es oft an Einsicht in ihre eigenen Schwächen und Fehler.

Les êtres humains manquent souvent d'introspection dans leurs erreurs et leurs défauts.

Eine gute Strategie bietet Möglichkeiten für taktische Manöver, die die Abwehr des Gegners schwächen können.

Une bonne stratégie offrira des opportunités de manœuvres tactiques capables d'affaiblir les défenses de l'adversaire.

Denken Sie daran, dass Anzeigendie Fähigkeit haben, andere Anzeigen zu schwächen.

Gardez à l'esprit que les annonces ont la capacité de diluer d'autres annonces.

Selbst deine Schwächen können meinen Respekt vor dir nicht schmälern, und darauf kommt es bei Freundschaft schließlich an.

Tes défauts n'amoindrissent pas mon respect pour toi, et c'est ce qui compte en amitié.