Translation of "Schmied" in French

Tom ist Schmied.

Tom est forgeron.

Jeder ist seines Glückes Schmied.

Chacun est maître de son destin.

Jeder ist seines Schicksals Schmied.

Chacun est le forgeron de son propre destin.

Tom ist Schmied. Er bearbeitet Eisen.

Tom est forgeron. Il travaille le fer.

Der Schmied hob das Hufeisen mit der Zange auf.

Le maréchal-ferrant employa les pinces pour ramasser le fer du cheval.

Der Schmied nahm den Hammer in seine schwielige Hand.

Le forgeron prit le marteau, de sa main calleuse.

- Übung macht den Meister.
- Man wird ein Schmied, indem man schmiedet.

C'est en forgeant qu'on devient forgeron.