Translation of "Retter" in French

Das beruhigt die Retter.

Das beruhigt die Retter.

Jesus Christus ist mein Retter.

Jésus-Christ est mon sauveur.

500 Einsätze fahren die Retter jedes Jahr,

Les sauveteurs conduisent 500 missions chaque année,

Jeden Morgen kontrollieren die Retter ihr Fahrzeug.

Les sauveteurs vérifient leur véhicule tous les matins.

Er sah sich als Retter der Welt.

Il se voyait comme le sauveur du monde.

Er erachtete sich selbst als den Retter.

Il se voyait comme le sauveur du monde.

Mehr als 1000 Hotelzimmer sind im Einsatzradius der Retter.

Plus de 1000 chambres d'hôtel se trouvent dans le rayon de sauvetage.

Die Retter von Wache 20, sie erleben oft schwere Unfälle.

Les sauveteurs de Guard 20, ils subissent souvent de graves accidents.

Zurück zur Wache 20. Seit 14 Jahren sind die Retter am Flughafen.

Retour à la station 20. Les sauveteurs sont à l'aéroport depuis 14 ans.

Napoleon wurde als Retter der Regierung gefeiert und mit dem Kommando der italienischen Armee

Napoléon fut salué comme le sauveur du gouvernement et récompensé par le commandement de l'

Wenn der Ertrinkende seinen Retter mit in die Tiefe reißt, sind am Ende beide tot.

Lorsque celui qui va se noyer, entraîne son sauveur dans les profondeurs, les deux sont morts.

Der Retter des Volkes, der sogar 3 Cent in den Händen der Mafia erbeutete, würde wieder die Mafia sein

Le sauveur du peuple, qui a même capturé 3 cents entre les mains de la mafia, serait à nouveau la mafia

Frauen, seid euren Männern untertan wie dem Herrn, denn der Mann ist der Herr über die Frau wie Christus ist der Herr über die Kirche, die sein Leib ist und deren Retter er ist.

Femmes, soyez soumises à vos maris, comme au Seigneur; car le mari est le chef de la femme, comme Christ est le chef de l'Église, qui est son corps, et dont il est le Sauveur.