Translation of "Fahren" in French

- Ich lerne fahren.
- Ich lerne Auto fahren.

J'apprends à conduire.

- Kannst du Auto fahren?
- Können Sie Auto fahren?
- Könnt ihr Auto fahren?

- Est-ce que tu sais conduire ?
- Pouvez-vous conduire une voiture ?
- Sais-tu conduire ?
- Savez-vous conduire une voiture ?
- Sais-tu conduire une voiture ?
- Savez-vous conduire ?
- Sais-tu conduire ?
- Savez-vous conduire ?

- Ich kann dich fahren.
- Ich kann euch fahren.
- Ich kann Sie fahren.

Je peux te conduire.

- Ich lerne fahren.
- Ich lerne, Auto zu fahren.
- Ich lerne Auto fahren.

J'apprends à conduire.

- Könnten Sie langsamer fahren?
- Könntest du langsamer fahren?

- Pourriez-vous conduire moins vite ?
- Pourrais-tu conduire plus lentement ?
- Pourriez-vous conduire plus lentement ?

- Unvorsichtiges Fahren verursacht Unfälle.
- Unbedachtes Fahren verursacht Unfälle.

Une conduite imprudente génère des accidents.

- Morgen fahren wir ab.
- Wir fahren morgen ab.

- Nous partirons demain.
- Nous partons demain.

- Du kannst nicht fahren.
- Sie können nicht fahren.

- Tu ne peux pas conduire.
- Tu ne sais pas conduire.
- Vous ne pouvez pas conduire.
- Vous ne savez pas conduire.

- Er kann Auto fahren.
- Sie kann Auto fahren.

Elle sait conduire une voiture.

- Können Sie Auto fahren?
- Könnt ihr Auto fahren?

- Savez-vous conduire une voiture ?
- Savez-vous conduire ?
- Savez-vous conduire ?

Fahren Sie vorsichtig.

Conduisez prudemment.

Fahren Sie langsam!

Conduisez lentement !

Fahren entspannt mich.

Conduire me détend.

Kann irgendjemand fahren?

Quiconque sait-il conduire ?

Fahren Sie vorsichtig!

- D'accord. Conduis prudemment.
- D'accord. Conduisez prudemment.

Ich will fahren.

Je veux conduire.

Können Sie fahren?

Sais-tu conduire ?

Ich kann fahren.

Je sais conduire.

Wer wird fahren?

Qui va conduire ?

Wir werden fahren.

Nous conduirons.

Tom wird fahren.

Tom conduira.

Ich werde fahren.

Je conduirai.

Lass Mama fahren!

Laisse maman conduire !

Fahren Sie schneller!

Conduisez plus vite !

Fahren Sie langsamer!

- Ralentissez !
- Conduisez plus lentement !

- Sie wird lernen zu fahren.
- Sie wird fahren lernen.

Elle va apprendre à conduire.

- Tom kann nicht Auto fahren.
- Tom kann nicht fahren.

- Tom ne peut pas conduire une voiture.
- Tom ne sait pas conduire.

- Können Sie Auto fahren?
- Kannst du ein Auto fahren?

- Pouvez-vous conduire une voiture ?
- Êtes-vous capable de piloter l'auto ?

- Kannst du Auto fahren?
- Kannst du ein Auto fahren?

- Est-ce que tu sais conduire ?
- Pouvez-vous conduire une voiture ?
- Sais-tu conduire ?
- Savez-vous conduire ?

Ich bin zu müde zum Fahren. Könnten Sie fahren?

Je suis trop fatigué pour conduire. Pourriez-vous conduire ?

- Er wollte zur See fahren.
- Er wollte ans Meer fahren.

- Il voulait prendre la mer.
- Il voulait aller à la mer.

- Ich möchte nach Lemberg fahren.
- Ich will nach Lemberg fahren ...

Je veux aller à Lviv...

- Ich möchte nicht fahren.
- Ich habe keine Lust zu fahren.

- Je ne veux pas conduire.
- Je n'ai pas envie de conduire.

- Kann Ihr Bruder Auto fahren?
- Kann dein Bruder Auto fahren?

- Est-ce que ton frère sait conduire ?
- Ton frère sait-il conduire une voiture ?

- Wir sind Schi fahren gegangen.
- Wir sind Ski fahren gegangen.

Nous partions skier.

- Darf ich in Ferien fahren?
- Kann ich in Ferien fahren?

- Puis-je partir en vacances ?
- Est-ce que je peux partir en vacances ?
- Ai-je le droit de partir en vacances ?

Unsere Ungerechtigkeitsfühler fahren aus.

Notre détecteur d'injustice se braque.

Sie fahren zur Uniklinik.

Vous allez à la clinique universitaire.

Kann sie Fahrrad fahren?

Sait-elle faire du vélo ?

Bill kann Fahrrad fahren.

Bill sait faire du vélo.

Mayuko kann Fahrrad fahren.

Mayuko sait faire du vélo.

Die Züge fahren fahrplanmäßig.

Les trains fonctionnent selon l'horaire.

Sie kann Auto fahren.

Elle sait conduire une voiture.

Können Sie Auto fahren?

Savez-vous conduire une voiture ?

Unbedachtes Fahren verursacht Unfälle.

Une conduite insouciante est cause d'accidents.

Sie genießt riskantes Fahren.

- Il prend plaisir à conduire comme un chauffard.
- Il prend son pied à conduire comme un chauffard.

Können Sie Ski fahren?

Savez-vous faire du ski ?

Ich kann nicht fahren.

Je ne peux pas conduire.

Ich kann Auto fahren.

Je peux conduire une voiture.

Ich kann Ski fahren.

Je sais skier.

Bitte fahren Sie fort.

- Veuillez poursuivre.
- Veuillez procéder.
- Veuillez commencer.

Kannst du Auto fahren?

Sais-tu conduire une voiture ?

Er kann Auto fahren.

Il sait conduire une voiture.

Kann ich fahren, bitte?

- Puis-je conduire, je te prie ?
- Puis-je conduire, je vous prie ?

Morgen fahren wir ab.

- Demain on part.
- Nous partons demain.

Wo fahren wir hin?

Où on va ?

Wir fahren morgen Nachmittag.

Nous partons demain après-midi.

Sie kann nicht fahren.

- Elle ne sait pas conduire.
- Elle ne peut pas conduire.
- Elle est dans l'incapacité de conduire.

Ich werde selbst fahren.

Je vais conduire par mes propres moyens.

- Du fährst.
- Sie fahren.

- Tu conduis.
- Toi, conduis !
- Vous conduisez.

Wir fahren übermorgen ab.

Nous partirons après-demain.

Lasst alle Hoffnung fahren!

Abandonnez toute espérance!

Tom kann Auto fahren.

Tom sait conduire.

Wir fahren morgen ab.

- Nous partirons demain.
- Nous partons demain.

Könntest du mich fahren?

- Peux-tu m'y amener en voiture ?
- Pouvez-vous m'y amener en voiture ?

Ich möchte Wasserski fahren.

Je veux faire du ski nautique.

Ich möchte Ski fahren.

Je voudrais faire du ski.

Kannst du Fahrrad fahren?

- Sais-tu faire du vélo ?
- Savez-vous faire du vélo ?