Translation of "Pulver" in French

Tom hat das Pulver nicht erfunden.

Tom n'a pas inventé la poudre à canon.

Der Apotheker gab mir ein weißes Pulver.

Le pharmacien m'a donné une poudre blanche.

Der hat auch nicht das Pulver erfunden.

- Il n'a pas inventé la poudre.
- Il n'a pas inventé le fil à couper le beurre.

Tom hat nicht gerade das Pulver erfunden.

Tom n'a pas inventé le fil à couper le beurre.

Es genügt ein Funke um das Pulver explodieren zu lassen.

Il suffit d'une étincelle pour faire exploser la poudre.

Kein Mensch kann sie wissen, kein Jäger erschießen mit Pulver und Blei - Die Gedanken sind frei!

Aucun homme ne peut les connaître, aucun chasseur ne peut leur tirer dessus avec de la poudre ou du plomb - Les pensées sont libres !