Translation of "Kostbar" in French

"Das Leben auf der Erde ist kostbar.

la vie sur Terre est précieuse.

Wasser ist so kostbar wie die Luft.

L'eau est aussi précieuse que l'air.

Nichts ist so kostbar wie die Liebe.

- Il n'y a rien d'aussi précieux que l'amour.
- Il n'y a rien de plus précieux que l'amour.

Nichts ist so kostbar wie die Zeit.

Rien n'est plus coûteux que le temps.

Jeder Moment ist so kostbar, weil er so kurz ist.

Je chérissais chaque moment de sa courte existence.

Ich teile meinen Humor mit niemandem. Dafür ist er viel zu kostbar!

Je ne partage mon humour avec personne. Pour cela, il est bien trop précieux !

- Nichts ist so kostbar wie die Zeit.
- Nichts ist so wertvoll wie Zeit.

Rien n'est aussi précieux que le temps.

Ich weiß, dass deine Zeit kostbar ist, aber dürfte ich dir eine einzige Frage stellen?

Je sais que votre temps est précieux mais pourrais-je vous poser juste une question ?

- Vater sagte häufig, dass Zeit Geld ist.
- Mein Vater pflegte zu sagen, dass Zeit kostbar sei.

Mon père avait l'habitude de dire que le temps c'est de l'argent.