Translation of "Korrekte" in French

Welche ist die korrekte Datei?

Quel est le bon fichier ?

Das ist keine korrekte Übersetzung.

Cette traduction n'est pas correcte.

- Welche ist die korrekte Datei?
- Welches ist die richtige Datei?
- Welches ist die korrekte Datei?

Quel est le bon fichier ?

Ihm ist eine schnelle Antwort wichtiger als eine korrekte.

Pour lui, une réponse rapide est plus importante qu'une réponse juste.

- Es gibt hier viele korrekte Sätze, nehmt sie als Beispiel und bildet eure eigenen!
- Es gibt hier viele korrekte Sätze, nehmen Sie diese als Beispiel und bilden Sie Ihre eigenen!

Il y a beaucoup de bonnes phrases ici. Utilisez-les comme exemples et créez les vôtres.

Man muss die korrekte juristische Lexik verwenden, aber gleichzeitig müssen dieses Gesetz alle Menschen im Land verstehen.

Il faut employer le lexique juridique qui convient, mais dans le même temps, la loi doit pouvoir être comprise de chacun dans le pays.