Translation of "Welche" in French

Welche?

Laquelle ?

- Möchtest du welche?
- Möchten Sie welche?
- Möchtet ihr welche?

En voudrais-tu ?

Welche Freude!

Quelle joie !

- Welches?
- Welche?

- Lequel ?
- Laquelle ?

Welche Schönheit!

- Quelle beauté !
- Que c'est beau !

- Welcher?
- Welche?

- Lequel ?
- Laquelle ?
- Lequel ?
- Laquelle ?

Welche Abteilungen?

Quels départements?

- Welche ist deine Gitarre?
- Welche ist eure Gitarre?
- Welche ist Ihre Gitarre?

Laquelle est votre guitare ?

- Welche Zeitung liest du?
- Welche Zeitung lest ihr?
- Welche Zeitung lesen Sie?

- Quel journal lis-tu ?
- Quel journal lisez-vous ?

- Welche Sprachen kannst du?
- Welche Sprachen können Sie?
- Welche Sprachen könnt ihr?

- Quelles langues connais-tu ?
- Quelles langues connaissez-vous ?

- Welche Tasse ist deine?
- Welche Tasse gehört dir?
- Welche ist deine Tasse?

- Laquelle est ta tasse ?
- Laquelle est votre tasse ?
- Quelle tasse est la vôtre ?
- Quelle tasse est la tienne ?

- Welche ist deine Tasche?
- Welche ist Ihre Tasche?
- Welche ist eure Tasche?

Lequel est ton sac ?

- Welche Spiele gefallen dir?
- Welche Spiele gefallen euch?
- Welche Spiele spielst du gerne?

À quels jeux aimes-tu jouer ?

- Welche Schuhgröße hast du?
- Welche Schuhgröße habt ihr?

- Quelle pointure faites-vous ?
- Quelle pointure fais-tu ?

- Welche Schuhgröße haben Sie?
- Welche Schuhgröße habt ihr?

Quelle pointure faites-vous ?

- Welche Nationalität hat er?
- Welche Nationalität hat sie?

- Quelle est sa nationalité ?
- De quelle nationalité est-il ?

- Welche Ergebnisse erwartest du?
- Welche Resultate erwartest du?

- Quels résultats attendez-vous ?
- Quels résultats attends-tu ?

- Welche Haarfarbe haben Sie?
- Welche Haarfarbe hast du?

De quelle couleur sont tes cheveux ?

Um welche Zeit?

Vers quelle heure ?

Um welche Uhrzeit?

Quelle heure ?

...welche friedlich marschieren

...qui défilent pacifiquement,

Welche sind gekommen?

- Lesquels sont venus ?
- Lesquelles sont venues ?

Möchtet ihr welche?

En voudriez vous ?

Welche ist besser?

- Quel est le meilleur ?
- Lequel est le mieux ?

Möchtest du welche?

En voudrais-tu ?

Welche willst du?

Lequel veux-tu ?

- Welches?
- Welcher?
- Welche?

- Lequel ?
- Laquelle ?

Welche Tiere überwintern?

Quels animaux hibernent ?

- Welche Farbe haben ihre Augen?
- Welche Augenfarbe hat sie?

De quelle couleur sont ses yeux ?

- Welche Farbe hat dein Haus?
- Welche Farbe hat Ihr Haus?
- Welche Farbe hat euer Haus?

- De quelle couleur est ta maison ?
- De quelle couleur est votre maison ?

- Welche Länder hast du besucht?
- Welche Länder habt ihr besucht?
- Welche Länder haben Sie besucht?

- Quels pays as-tu visité ?
- Quels pays avez-vous visité ?

- Welche Schuhe werden Sie anziehen?
- Welche Schuhe ziehst du an?

- Quelles chaussures vas-tu mettre ?
- Quelles chaussures allez-vous mettre ?

- Welche Marke ziehst du vor?
- Welche Marke magst du lieber?

Quelle marque préfères-tu ?

- Welche Sprache willst du lernen?
- Welche Sprache wollen Sie lernen?

Quelle langue veux-tu apprendre ?

- Welche Wahlmöglichkeiten haben wir?
- Welche Wahlmöglichkeiten stehen uns zur Verfügung?

De quelles options disposons-nous ?

- Welche Farbe hat dein Laster?
- Welche Farbe hat dein Lastwagen?

De quelle couleur est ton camion ?

- Welche CD willst du anhören?
- Welche CD willst du hören?

Quel CD veux-tu écouter ?

- Welche Fremdsprachen haben Sie gelernt?
- Welche Fremdsprachen hast du gelernt?

- Quelles langues étrangères avez-vous étudiées ?
- Quelles langues étrangères as-tu étudiées ?

- Welche Insekten hast du gegessen?
- Welche Insekten haben Sie gegessen?

Quels insectes as-tu mangé ?

Welche Filme laufen gerade?

Quels sont les films à l'affiche actuellement ?

Welche Beweise haben Sie?

- De quelles preuves disposes-tu ?
- De quelles preuves disposez-vous ?

Welche Sportarten magst du?

- Quels sports aimez-vous ?
- Quels sports aimes-tu ?

Welche Lügen sind wahr?

- Quels mensonges sont la vérité ?
- Quels mensonges sont vrais ?

Welche Mannschaft wird gewinnen?

Quelle équipe va gagner ?

Nimm, welche du willst.

- Prends celui que tu veux.
- Prends celui qui te chante.
- Prenez celui que vous voulez.

Welche Seite hat gewonnen?

Quel camp a gagné ?

Welche Nationalität hat sie?

Quelle est sa nationalité ?

Welche Schuhgröße haben Sie?

- Quelle est votre pointure ?
- Quelle pointure faites-vous ?

Welche Sprachen sprichst du?

Quelles langues parles-tu ?

Welche Station ist es?

Quelle gare est-ce ?

Welche Instrumente spielst du?

De quels instruments est-ce que tu joues?

Welche Wahlmöglichkeiten haben wir?

- Quelles options avons-nous ?
- De quelles options disposons-nous ?

Welche Sprache unterrichtest du?

Quelle langue enseignes-tu?

Welche Mannschaften haben gespielt?

Quelles équipes jouaient-elles ?

Welche Blutgruppe haben Sie?

Quel est votre groupe sanguin ?

Welche ist eure Gitarre?

Laquelle est votre guitare ?

Welche Suchmaschine benutzt du?

Quel moteur de recherche utilisez-vous ?

Welche Momente waren es,

Y a-t-il eu un évènement particulier

Welche ist deine Tasche?

- Quel est ton sac ?
- Quel est ton sac ?

Welche ist ihre Lieblingsmannschaft?

Laquelle est votre équipe préférée ?

Welche Frucht ist rot?

Quel fruit est rouge ?

Welche Plätze gefallen dir?

Quels endroits te plaisent ?

Welche Nationalität hat er?

De quelle nationalité est-il ?

Welche Größe trägst du?

Quelle est ta taille ?

Welche Blutgruppe hast du?

Quel est votre groupe sanguin ?

Welche Waffen besaßen sie?

- Quels types d'armes possédaient-ils ?
- Quels types d'armes possédaient-elles ?

Welche Staatsangehörigkeit haben Sie?

- Quelle est votre nationalité ?
- Quelle est ta nationalité ?

Welche Neuigkeiten gibt es?

Quelles sont les dernières nouvelles ?

Welche Sprache sprichst du?

- Quelle langue parlez-vous ?
- Quelle langue parles-tu ?

Welche Größe haben Sie?

Quelle est votre taille ?

Welche Zigarettenmarke rauchst du?

- Quelle marque de cigarettes fumez-vous ?
- Quelle marque de cigarettes fumes-tu ?