Translation of "Kellnerin" in French

Die Kellnerin sah nichts.

- La serveuse n'a rien vu.
- La serveuse ne voyait rien.
- La serveuse ne vit rien.

Eine schöne Kellnerin bediente uns.

Une jolie serveuse s'occupa de nous.

Tom schäkerte mit der Kellnerin.

Tom a flirté avec la serveuse.

Die Kellnerin bringt das Bier.

La serveuse apporte la bière.

Wir wurden von einer süßen Kellnerin begrüßt.

- Nous fûmes accueillis par une ravissante serveuse.
- Nous avons été accueillis par une ravissante serveuse.
- Nous fûmes accueillies par une ravissante serveuse.
- Nous avons été accueillies par une ravissante serveuse.

Das Bier wird von der Kellnerin gebracht.

La bière est apportée par la serveuse.

Maria arbeitet jeden Samstag in einem Restaurant als Kellnerin.

Marie travaille comme serveuse dans un restaurant tous les samedis.

- Sie verdient ihren Lebensunterhalt als Serviererin.
- Sie verdient ihren Lebensunterhalt als Kellnerin.

Elle gagne sa vie comme serveuse.

„Kellnerin, was macht diese Fliege in meiner Suppe?“ - „Sieht nach Rückenschwimmen aus, mein Herr!“

« Serveuse, que fait cette mouche dans ma soupe ? » - « Je dirais du dos crawlé, monsieur ! »

„So wie die Grundlagen des Esperantos, so ist auch mein Hintern — unantastbar!“ — entgegnete die Kellnerin.

"Mon arrière-train est comme le fundamento : intouchable !" répliqua la serveuse.