Translation of "Größen" in French

Die Positionen, die Größen,

Les emplacements, les tailles,

Diese Gemälde haben unterschiedliche Größen.

Ces tableaux sont de tailles différentes.

Welche Größen sollten Sie verwenden?

Quelles tailles devriez-vous utiliser ?

Sie werden in verschiedenen Größen hergestellt.

- On les fabrique en différentes tailles.
- Ils sont fabriqués en différentes tailles.
- Elles sont fabriquées en différentes tailles.

Sind das alle Größen, die Sie haben?

Sont-ce là toutes les tailles dont vous disposez ?

Dieses Kleid gibt es nur in diesen Größen.

- Cette robe n'est disponible que dans ces tailles.
- Cette robe n'existe que dans ces tailles.

Da sie ein ansprechendes Gleichgewicht zwischen Größen- und Formgenauigkeit erzielt.

à son agréable équilibre entre la précision des tailles et des formes.

Wir fanden einen großen Fußabdruck und mehrere kleinere verschiedener Größen.

- Nous trouvâmes une grande empreinte de pas et quelques unes plus petites, de différentes tailles.
- Nous avons trouvé une grande empreinte de pas et quelques unes plus petites, de différentes tailles.

die Größen und Farbschemata,

all diese Arten von Dingen.

les tailles et les couleurs, tous ces types de choses.