Translation of "Fertiggestellt" in French

- Wann wurde es fertiggestellt?
- Wann wurde er fertiggestellt?
- Wann wurde sie fertiggestellt?

- Quand cela s'est-il terminé ?
- Quand est-ce que ça a fini ?

Endlich habe ich die Arbeit fertiggestellt.

J'ai finalement terminé le travail.

Sie haben die Brücke termingerecht fertiggestellt.

Ils ont achevé la construction du pont dans les délais.

- Hast du es fertiggestellt?
- Bist du damit fertig?

- L'as-tu terminé ?
- L'avez-vous terminé ?

Die neue Brücke wird bis April fertiggestellt worden sein.

Le nouveau pont sera terminé d'ici le mois de mars.

Im einundzwanzigsten Jahrhundert werden zahlreiche große Projekte fertiggestellt werden.

De nombreux grands projets seront accomplis au vingt-et-unième siècle.

- Endlich habe ich die Arbeit fertiggestellt.
- Endlich habe ich meine Arbeit beendet.

Enfin, j'ai terminé mon travail.

Das Tragwerk des Hauses sollte in ein bis zwei Tagen fertiggestellt sein.

La structure de la maison devrait être terminée d'ici un ou deux jours.

Ich möchte, dass diese Arbeit bis morgen Nachmittag um zwei Uhr fertiggestellt ist.

Je veux que ce travail soit fini demain à 14 heures.

- Endlich bin ich mit einem Bild fertig geworden.
- Endlich habe ich ein Bild fertiggestellt.

Finalement, j'ai achevé un tableau.

Bis heute hat er neun humanoide Roboter fertiggestellt, aber das waren alles Modelle für Demonstrationszwecke.

Jusqu'à présent, il avait réalisé neuf robots humanoïdes mais c'était tous des modèles de démonstration.

- Nachdem er es fertiggestellt hatte, ging er ins Bett.
- Nachdem er es beendet hatte, ging er schlafen.

Il alla se coucher après avoir fini.