Translation of "Ermüden" in French

Beginnen Sie zu ermüden?

Commencez-vous à être fatiguées ?

Dies fängt an zu ermüden.

- Cela devient ennuyant.
- Ça devient fastidieux.

- Meine Augen werden schnell müde.
- Meine Augen ermüden schnell.

Mes yeux se fatiguent vite.

Komm schon. Ermüden Sie Ihren Kopf nicht bei solchen Dingen

Allons. Ne vous fatiguez pas la tête sur des choses comme ça

Andauerndes Marschieren begann die Männer und Pferde rasch zu ermüden.

La marche implacable a rapidement commencé à se fatiguer des hommes et des chevaux.

Du wirst deine Augen ermüden, wenn du versuchst, bei diesem Licht zu lesen.

Tu vas fatiguer tes yeux à essayer de lire dans cette lumière.

- Ich werde deiner Beschwerden müde.
- Deine Beschwerden ermüden mich.
- Ich habe langsam genug von Ihren Beschwerden.
- Ihre Beschwerden reichen mir langsam.
- Ihre Beschwerden gehen mir langsam auf die Nerven.
- Ich habe allmählich genug von deinem Gejammer.
- Es reicht mir langsam mit deinen Beschwerden.
- Es reicht mir langsam mit euren Beschwerden.
- Deine Beschwerden reichen mir langsam.

- J'en ai marre de vos plaintes.
- J'en ai marre de tes plaintes.