Translation of "Müde" in French

- Sind Sie müde?
- Bist du müde?
- Seid ihr müde?

- Êtes-vous fatigué ?
- Êtes-vous fatigués ?
- Êtes-vous las ?
- Êtes-vous lasses ?
- Êtes-vous fatiguées ?
- Êtes-vous fatiguée ?
- Es-tu fatiguée ?

- Sind Sie müde?
- Seid ihr müde?

- Êtes-vous fatigué ?
- Êtes-vous fatiguées ?

- Ich bin müde!
- Ich bin müde.

- Je suis fatigué !
- Je suis fatigué.

- Sind Sie müde?
- Bist du müde?

- Êtes-vous fatigué ?
- Êtes-vous fatiguée ?
- Es-tu fatiguée ?

- Bist du nicht müde?
- Sind Sie nicht müde?
- Seid ihr nicht müde?

- N'es-tu pas fatigué ?
- N'êtes-vous pas fatigué ?
- N'êtes-vous pas fatiguée ?
- N'êtes-vous pas fatigués ?
- N'êtes-vous pas fatiguées ?
- N'es-tu pas fatiguée ?

- Du bist müde, nicht wahr?
- Du bist bestimmt müde.
- Sie sind müde, oder?
- Ihr seid müde, oder?
- Sie sind müde, nicht wahr?

- Tu es fatigué, non ?
- Vous êtes fatigués, pas vrai ?
- Vous êtes fatigué, n'est-ce pas ?

- Du siehst müde aus.
- Sie sehen müde aus.

- Vous avez l'air fatigué.
- Tu as l'air fatigué.
- Tu sembles fatigué.
- Tu parais fatigué.
- Vous paraissez fatigué.
- Vous paraissez fatiguée.

- Heute war ich müde.
- Ich war heute müde.

- J'étais fatigué aujourd'hui.
- J'étais fatiguée aujourd'hui.

- Du bist wahrscheinlich müde.
- Sie sind wahrscheinlich müde.

- Tu es probablement fatigué.
- Tu es probablement fatiguée.
- Vous êtes probablement fatiguée.

- Bist du nicht müde?
- Sind Sie nicht müde?

- N'es-tu pas fatigué ?
- N'êtes-vous pas fatigués ?

- Sind Sie nicht müde?
- Seid ihr nicht müde?

N'êtes-vous pas fatiguées ?

- Ich bin ein bisschen müde.
- Ich bin ein wenig müde.
- Ich bin etwas müde.

Je suis un peu fatigué.

Sind Sie müde?

Êtes-vous fatigué ?

Ich war müde.

- J'étais fatigué.
- J'étais fatiguée.

Bist du müde?

Es-tu fatigué ?

Er war müde.

Il était fatigué.

Er ist müde.

- Il est fatigué.
- Il a sommeil.

Ich bin müde!

Je suis fatigué !

Du bist müde.

- Tu es fatigué.
- Tu es fatiguée.

Sie ist müde.

Il est fatigué.

Sie waren müde.

- Ils avaient sommeil.
- Elles avaient sommeil.

Alle sind müde.

Tout le monde est fatigué.

Wir sind müde.

- Nous sommes fatigués.
- Nous sommes fatiguées.
- Nous sommes épuisés.

Tom ist müde.

Tom est fatigué.

Sie sind müde.

- Ils sont fatigués.
- Elles sont fatiguées.

Ich bin müde.

- Je suis fatigué !
- Je suis crevé.

Tom war müde.

Tom était fatigué.

Du warst müde.

- Tu étais fatigué.
- Tu étais fatiguée.

Wir werden müde.

Nous commençons à fatiguer.

Seid ihr müde?

Avez-vous sommeil ?

- Ich bin ein bisschen müde.
- Ich bin ein wenig müde.
- Ich bin etwas müde.
- Ich fühle mich ein wenig müde.

Je suis un peu fatigué.

- Du siehst müde aus.
- Du scheinst müde zu sein.

- Tu sembles fatigué.
- Tu parais fatigué.

- Er scheint müde zu sein.
- Er sieht müde aus.

Il a l'air fatigué.

- Ich bin müde!
- Ich bin müde.
- Ich bin schläfrig.

- Je suis fatigué !
- J'ai sommeil !
- Je suis fatiguée.
- Je suis fatigué.

- Du siehst müde aus.
- Du siehst aber müde aus.

- Tu as l'air fatigué.
- Tu as l’air fatigué, dis donc.

- Ich bin überhaupt nicht müde.
- Ich bin kein bisschen müde.
- Ich bin gar nicht müde.

- Je ne suis pas fatiguée du tout.
- Je ne suis pas fatigué du tout.
- Je ne suis pas du tout fatigué.

- Warst du gestern Abend müde?
- Wart ihr gestern Abend müde?
- Waren Sie gestern Abend müde?

Tu étais fatigué, hier soir ?

- Er ist des Lesens müde.
- Er ist es müde zu lesen.
- Er ist vom Lesen müde.

- Il est fatigué de lire.
- Il commence à en avoir assez de lire.
- Il en a assez de lire.
- Il en a marre de lire.

- Ich bin überhaupt nicht müde.
- Ich bin gar nicht müde.

- Je ne suis pas fatiguée du tout.
- Je ne suis pas fatigué du tout.
- Je ne suis pas du tout fatigué.

- Du siehst sehr müde aus.
- Sie sehen sehr müde aus.

- Vous avez l'air très fatigué.
- Tu as l'air très fatigué.
- Vous avez l'air très fatiguée.
- Vous avez l'air très fatigués.
- Vous avez l'air très fatiguées.
- Tu as l'air très fatiguée.

- Schlafe, wenn du müde bist.
- Schlaf, wenn du müde bist.

Dors quand tu es fatiguée.

- Ich bin nicht länger müde.
- Ich bin nicht mehr müde.

- Je ne suis plus fatigué.
- Je ne suis plus fatiguée.

Er ist auch müde.

Y a pas que moi qui suis fatigué.

Bist du nicht müde?

N'es-tu pas fatigué ?

Ich fühle mich müde.

- Je me sens fatigué.
- Je me sens fatiguée.

Ich bin jetzt müde.

Je suis fatigué maintenant.