Translation of "Erklärst" in French

Wie erklärst du das?

Comment expliques-tu cela ?

Warum erklärst du das nicht?

Pourquoi ne l'expliques-tu pas ?

Wie erklärst du das alles?

Comment expliques-tu tout ceci ?

Wenn nicht, wie erklärst du die Beschleunigung?

Dans le cas contraire, comment expliquez-vous l'accélération ?

Ich verstehe absolut, was du mir erklärst.

Je comprends totalement ce que tu m'expliques.

Je mehr du erklärst, desto weniger verstehe ich.

Plus tu expliques, moins je comprends.

Erklärst du mir, wie man zu dir nach Hause kommt?

Peux-tu me dire comment se rendre chez toi ?

Je mehr du es mir erklärst, desto weniger verstehe ich es.

- Plus tu expliques, moins je comprends.
- Plus vous l'expliquez, moins je le comprends.

Ich bin bereit, die Entscheidung zu akzeptieren, vorausgesetzt, dass du mir erklärst, warum.

Je suis prêt à accepter la décision à condition que tu m'expliques pourquoi.

Wenn du alles in medizinischem Fachjargon erklärst, ist es unmöglich, dass es jeder gleich versteht.

Si tu expliques tout en jargon médical, il est impossible que tout le monde comprenne immédiatement.