Translation of "Eingezogen" in French

Sie sind letztens erst eingezogen.

Ils ont emménagé juste l'autre jour.

Ich bin erst gestern eingezogen.

Je viens d'emménager hier.

Sie weigerten sich, eingezogen zu werden.

Ils refusèrent d'aller à l'armée.

Mein Name ist Tanaka und ich bin nebenan eingezogen. Freut mich, Sie kennenzulernen.

Je suis M. Tanaka, votre nouveau voisin. Enchanté de faire votre connaissance.

Das Mobiltelefon des Schülers wurde eingezogen, nachdem es im Unterricht zu klingeln angefangen hatte.

Le téléphone portable de l'élève fut confisqué après qu'il eut commencé à sonner en classe.

Wir sind zwar letzten Monat in dieses Haus eingezogen, haben es uns aber immer noch nicht eingerichtet.

Nous avons emménagé dans cette maison le mois dernier, mais nous ne sommes pas encore installés.