Translation of "Tanaka" in French

- Ich heiße Ichirō Tanaka.
- Ich heiße Ichiro Tanaka.

- Mon nom est Ichiro Tanaka.
- Je m'appelle Ichiro Tanaka.

Ich heiße Ichirō Tanaka.

Mon nom est Ichiro Tanaka.

- Herr Tanaka ist ein Freund von uns.
- Herr Tanaka ist unser Freund.
- Frau Tanaka ist unsere Freundin.
- Frau Tanaka ist eine Freundin von uns.

- M. Tanaka est un de nos amis.
- M. Tanaka est un ami à nous.

Tanaka sieht sehr reich aus.

M. Tanaka semble très riche.

Herr Tanaka ist Arzt, oder?

M. Tanaka est un docteur, n'est-ce pas ?

- Chūtarō ist der Hund von Frau Tanaka.
- Chūtarō ist der Hund von Herrn Tanaka.

Chewtarou est le chien de madame Tanaka.

Lass mich dich Herrn Tanaka vorstellen.

Laissez-moi vous présenter M. Tanaka.

Darf ich Ihnen Herrn Tanaka vorstellen?

Puis-je vous présenter M.Tanaka ?

- Herr Tanaka soll noch ganz frisch verheiratet sein.
- Frau Tanaka soll noch ganz frisch verheiratet sein.

Tu sais, M. Tanaka, il est fraîchement marié.

Ich verkehre nicht mehr mit Herrn Tanaka.

Je ne suis plus en rapport avec Monsieur Tanaka.

Herr Tanaka scheint sehr reich zu sein.

M. Tanaka semble très riche.

Herr Tanaka ist ein Freund von uns.

- M. Tanaka est un de nos amis.
- M. Tanaka est un ami à nous.

Lassen Sie mich Sie Schwester Tanaka vorstellen.

Laissez-moi vous présenter M. Tanaka.

- Herr Tanaka zeigte uns viele Bilder seines Neugeborenen.
- Herr Tanaka hat uns viele Bilder seines Neugeborenen gezeigt.

M. Tanaka nous a montré beaucoup de photos de son nouveau-né.

Herr Tanaka ist momentan nicht an seinem Arbeitsplatz.

M. Tanaka n'est pas à son bureau pour le moment.

Herr Tanaka scheint die Prüfung bestanden zu haben.

Il semble que monsieur Tanaka a réussi son examen.

Herr Tanaka hat uns viele Bilder seines Neugeborenen gezeigt.

M. Tanaka nous a montré beaucoup de photos de son nouveau-né.

Tanaka sagte, er ist heute Morgen etwa um acht aufgestanden.

Tanaka a dit qu'il s'est réveillé à huit heures ce matin.

Hallo! Ich bin Ichirō Tanaka. Schön, Sie kennen zu lernen.

Salut ! Je suis Ichirou Tanaka. Enchanté de vous rencontrer.

- Es tut mir wirklich leid. Herr Tanaka ist im Moment leider nicht da.
- Ich bedaure sehr. Herr Tanaka ist leider momentan nicht hier.

Je suis vraiment désolée. Monsieur Tanaka n'est malheureusement pas là en ce moment.

Es versteht sich von selbst, dass Herr Tanaka alles selbst gemacht hat.

Cela va sans dire que M. Tanaka a tout fait par lui-même.

Das bleibt unter uns, aber Abteilungsleiter Tanaka trägt in Wirklichkeit ein Toupet.

Ça reste entre nous, mais le chef de département Tanaka porte en réalité un postiche.

- Wo wir gerade von Herrn Tanaka sprechen: Haben Sie den in letzter Zeit gesehen?
- Wo wir gerade von Herrn Tanaka sprechen: Hast du den in letzter Zeit gesehen?

À propos de M. Tanaka, l'avez-vous vu récemment ?

Es tut mir wirklich leid. Herr Tanaka ist im Moment leider nicht da.

Je suis désolé. M. Tanaka n'est pas à son bureau en ce moment.

Mein Name ist Tanaka und ich bin nebenan eingezogen. Freut mich, Sie kennenzulernen.

Je suis M. Tanaka, votre nouveau voisin. Enchanté de faire votre connaissance.