Translation of "Abserviert" in French

Wir haben uns getrennt. Genauer gesagt hat sie mich abserviert.

On s'est séparés. Pour être précis, elle a rompu avec moi.

- Sie hat mit mir Schluss gemacht.
- Sie hat mir den Laufpass gegeben.
- Sie hat mich abserviert.

Elle m'a largué.

- Sie hat mit mir Schluss gemacht.
- Sie hat mir den Laufpass gegeben.
- Sie hat mich verlassen.
- Sie hat mich abserviert.

- Elle m'a plaqué.
- Elle m'a laissé tomber.