Translation of "Abgestürzt" in French

Das Flugzeug ist abgestürzt.

- L'avion s'est écrasé.
- L'avion s'écrasa.

Mein Rechner ist abgestürzt.

Mon ordi est planté.

Windows 95 ist mir SCHON WIEDER abgestürzt!

Windows 95 m'a ENCORE pété à la gueule !

Wissen Sie, wie viele Flugzeuge letztes Jahr abgestürzt sind?

Savez-vous combien d'avions se sont écrasés l'année dernière ?

Ein Flugzeug mit wertvoller Fracht ist in der Wüste abgestürzt.

Un avion contenant une précieuse cargaison s'est écrasé dans le désert.

Mein Rechner ist abgestürzt und fährt nun nicht mehr hoch.

Mon ordinateur a planté et maintenant il ne démarre plus.

Es ist festgestellt worden, dass das Flugzeug aufgrund eines Pilotenfehlers abgestürzt ist.

Il fut déterminé que l'avion s'était écrasé à cause d'une erreur de pilotage.

Das Flugzeug ist in einem Umkreis von 130 Quadratkilometer abgestürzt. In einer Wüste namens Höllen-Canyon.

On sait que l'avion s'est écrasé dans les 130 km carrés de désert intense que l'on appelle Hells Canyon.

„Wissen Sie, wie viele Flugzeuge letztes Jahr abgestürzt sind?“ – „Nein, und ich möchte es lieber nicht wissen.“

« Savez-vous combien d'avions se sont écrasés l'année dernière ? » « Non, et je préfère ne pas le savoir. »