Translation of "Wüste" in Korean

Wir fahren jetzt in diese Wüste.

저 사막으로 출발하려고 해요

In der mexikanischen Wüste wird es sengend heiß.

‎작열하는 멕시코 사막의 더위에...

Die Wüste ist ganz schön hart und voller Herausforderungen.

이 사막은 험난하리란 걸 잊지 마십시오 도전으로 가득합니다

Gute Arbeit! Das Überleben in der Wüste ist nicht einfach,

잘하셨습니다! 이 사막에서 살아남기는 쉽지 않지만

Auch ihretwegen ist diese Wüste eine der artenreichsten der Welt.

‎덕분에 이곳은 지구상에서 ‎가장 다양한 생물이 사는 사막이죠

Ein Flugzeug mit wertvoller Fracht ist in der Wüste abgestürzt.

중요한 화물을 실은 비행기가 사막에 불시착했습니다

Eine gute Erinnerung daran, wie gefährlich die Wüste sein kann,

좋은 본보기입니다 현명한 결정을 내리지 못하면

In der Wüste ist das vermutlich schlau. Höchste Priorität: Hydriert bleiben.

사막에선 현명한 결정이겠죠 최우선 순위는 수분 섭취입니다

In der Wüste ist es wichtig, früh in den Tag zu starten,

사막에선 일찍 출발하는 게 중요합니다

Aber es könnte lange dauern, in dieser riesigen Wüste einen Skorpion zu finden.

하지만 전갈 한 마리 찾자고 이 넓은 사막을 수색하기엔 시간이 오래 걸리겠죠

Uns stehen nicht nur die Hitze der Wüste und das gefährliche Terrain bevor,

앞으로 마주할 것은 사막의 더위뿐만 아니라 위험한 지형들도 있으며

Und die ganze Wüste liegt vor uns, aber wir müssen entscheiden, wohin wir fahren.

사막 어디로든 갈 수 있지만 어느 쪽으로 갈지 결정을 내려야 합니다

Wir müssen weiter in die Wüste und versuchen, einige Schlangen, Vogelspinnen und Skorpione zu fangen

사막으로 계속 들어가 뱀, 타란툴라, 전갈을 잡아서

Das Flugzeug ist in einem Umkreis von 130 Quadratkilometer abgestürzt. In einer Wüste namens Höllen-Canyon.

비행기는 '헬스 캐니언'으로 알려진 혹독한 사막의 130㎢ 범위에 추락했습니다

Es ist wichtig, in der Wüste früh aufzubrechen, damit man nicht in der heißesten Tageszeit unterwegs ist.

사막에선 일찍 출발하는 게 중요합니다 그래야 하루 중 가장 더운 시간을 피할 수 있죠

Zu den wichtigsten Dingen in der Wüste zählt, immer ein Auge nach Dingen offenzuhalten, um hydriert zu bleiben.

사막에서 가장 중요한 건 수분 섭취에 도움 되는 걸 항상 찾아보는 겁니다

Es liegt noch eine weite Wüste vor uns, aber das Schlangengift wird in der Hitze nicht lange frisch bleiben.

사막에는 아직 탐험할 곳이 많지만 이 더위에서 뱀독은 그리 오래가지 않으니

In der Wüste ist es wichtig, früh in den Tag zu starten, um nicht in der größten Hitze des Tages unterwegs zu sein.

사막에선 일찍 출발하는 게 중요합니다 그래야 하루 중 가장 더운 시간을 피할 수 있죠