Translation of "Wissenschaftler" in Finnish

In diesem Bereich arbeiten viele Wissenschaftler.

Monet tutkijat työskentelevät tällä alalla.

Wissenschaftler sehen die Entdeckung als bedeutsam an.

Tiedemiehet pitävät keksintöä tärkeänä.

Ich halte ihn für einen bedeutenden Wissenschaftler.

Pidän häntä suurena tiedemiehenä.

- Die Wissenschaftler haben noch keine Heilung für Krebs gefunden.
- Die Wissenschaftler haben noch kein Heilmittel gegen Krebs gefunden.

Tutkijat eivät ole vielä löytäneet keinoa syövän parantamiseen.

Aber Wissenschaftler erwarten dass diese Nummer steigen wird.

Mutta tutkijat uskovat tuon luvun nousevan.

Die Wissenschaftler diskutieren seine Theorie zum Verschwinden der Dinosaurier.

Tiedemiehet väittelevät hänen teoriastaan dinosaurusten katoamisesta.

Die Wissenschaftler haben noch keine Heilung für Krebs gefunden.

Tutkijat eivät ole vielä löytäneet keinoa syövän parantamiseen.

Wissenschaftler nutzen sie um zu beschreiben, wie ansteckend eine Krankheit ist.

Tutkijat käyttävät sitä kuvatessaan kuinka tarttuva tauti on.

Er ist stolz darauf, dass sein Vater ein bedeutender Wissenschaftler war.

Hän on ylpeä siitä, että hänen isänsä oli merkittävä tiedemies.

Wie mit einem Geschäftsmann, einem Intellektuellen, einem Wissenschaftler. Seine Wandelbarkeit war enorm.

kuin liikemiesten, intellektuellien - ja tiedemiesten kanssa. Hän osasi sopeutua.

- Er sagte: "Ich will Wissenschafter werden."
- Er sagte: "Ich will Wissenschaftler werden."

Hän sanoi: "Aion tulla tutkijaksi."

Wissenschaftler haben berechnet, dass Säugetiere nachts 30 % aktiver sind, wenn sie in Menschennähe leben.

Tieteilijöiden mukaan nisäkkäistä tulee - 30 % aktiivisempia yöllä niiden eläessä ihmisten lähellä.

Du hast doch immer gesagt, dass du Wissenschaftler werden willst. Warum bist du’s nicht geworden?

Olet aina sanonut haluavasi tieteilijäksi. Miksei sinusta tullut sellaista?

Und Wissenschaftler glauben das man in der meisten Zeit in dieser Periode bereits ansteckend ist.

Tutkijat uskovat, että saatat olla tartuntavaarallinen lähes koko tämän ajan.

Das ist der Grund weshalb Wissenschaftler und Ärzte uns auffordern, uns jedes Jahr einer Grippeimpfung zu unterziehen.

Tästä syystä tutkijat ja lääkärit kannustavat meitä ottamaan flunssarokotteen joka vuosi: