Translation of "Merken" in Finnish

Du musst dir die Passwörter merken.

Sinun pitää pitää salasanat muistissa.

Ich kann mir den Namen von dem Mann nicht merken.

En muista tuon miehen nimeä.

Ein gutes Passwort sollte schwer zu erraten sein, aber einfach zu merken.

Hyvän salasanan tulee olla vaikea arvata, mutta helppo muistaa.

David hat so viele Freundinnen, dass er sich nicht alle ihre Namen merken kann.

Davidilla on niin monta tyttöystävää, ettei hän muista heidän kaikkien nimiä.

Das ist hochrangige Intelligenz einer wirbellosen Kreatur. Seine Fähigkeit, Details zu lernen und sich zu merken.

Se on korkean tason selkärangattoman älyä. Se oppii ja muistaa yksityiskohtia.

- Wählen Sie das Passwort so, dass Sie es sich leicht merken können, aber so, dass man es nur schwer erraten kann.
- Wählen Sie ein Passwort, das leicht zu merken, aber doch schwer zu erraten ist.

- Valitse salasanaksesi sellainen, joka on helppo muistaa, mutta vaikea arvata.
- Valitse salasana, joka on helppo muistaa, mutta vaikea arvata.

Sooft es mir auch gezeigt wird: ich kann mir einfach nicht merken, wie man eine Krawatte bindet.

En opi muistamaan miten solmio solmitaan, vaikka kuinka monta kertaa se minulle opetetaan.

Wenn du schnell und sinnentnehmend lesen kannst, kannst du dir wahrscheinlich viel von dem merken, was du liest.

Jos pystyt lukemaan nopeasti ja hyvällä ymmärryksellä, huomaat todennäköisesti helpoksi muistaa mitä todella luet.

Tom kann sich nicht alle seine Passwörter merken, weswegen er sie, als Telefonnummern getarnt, auf eine Liste schreibt.

Tom ei muista kaikkia salasanojaan, joten hän pitää niistä puhelinnumeroiksi naamioitua listaa.

Wählen Sie das Passwort so, dass Sie es sich leicht merken können, aber so, dass man es nur schwer erraten kann.

Valitse salasana siten, että muistat sen helposti, mutta että sen arvaaminen on vaikeaa.