Translation of "Alle" in Finnish

- Alle mögen dich.
- Alle mögen Sie.
- Alle mögen euch.

- Kaikki pitävät sinusta.
- Kaikki tykkäävät sinusta.

- Alle schrien.
- Alle haben geschrien.
- Ein jeder schrie.
- Alle schrien herum.
- Alle krischen herum.
- Alle kreischten herum.

Kaikki kirkuivat.

Alle respektieren einen. Alle respektieren einen.

Saa kaikkien kunnioituksen. Kaikki kunnioittavat.

- Wir alle sterben.
- Wir sterben alle.

Me kaikki kuolemme.

- Haben alle zugestimmt?
- Waren alle einverstanden?

Olivatko kaikki samaa mieltä?

- Alle kannten sie Tom.
- Alle kannten Tom.
- Sie kannten alle Tom.

He kaikki tunsivat Tomin.

Alle lachten.

Kaikki nauroivat.

Alle gewinnen.

Kaikki voittavat.

Verstehen alle?

Ymmärtävätkö kaikki?

Alle jubelten.

Kaikki hurrasivat.

Alle warten.

Kaikki odottavat.

Alle überlebten.

- Kaikki selvisivät hengissä.
- Kaikki selvisivät.

Alle blieben.

Kaikki jäivät.

Alle lachen.

Kaikki nauravat.

Alle kicherten.

- Kaikki kikattivat.
- Kaikki tirskuivat.
- Kaikki hihittivät.

Alle tratschen.

Kaikki juoruavat.

Alle Achtung!

Vaikuttavaa!

Alle tanzen.

Kaikki tanssivat.

Alle lächeln.

Kaikki hymyilevät.

Alle reden.

Kaikki puhuvat.

- Alle Mann aufentern!
- Alle Mann an Bord!

- Kaikki kyytiin!
- Nouskaa kyytiin!
- Kaikki laivaan!

- Alle sind bereit.
- Alle sind so weit.

Kaikki ovat valmiina.

- Sind alle Türen verschlossen?
- Sind alle Türen abgeschlossen?
- Sind die Türen alle abgeschlossen?

Onko kaikki ovet lukittu?

- Erstich alle.
- Erstecht jeden.
- Erstechen Sie sie alle.

- Puukota kaikkia.
- Puukottakaa kaikkia.

- Hallo zusammen!
- Hallo, alle zusammen!
- Hallo, alle miteinander!

Hei kaikki!

- Sprechen Sie alle Französisch?
- Sprecht ihr alle Französisch?

- Puhutteko te kaikki ranskaa?
- Puhuvatko kaikki teistä ranskaa?

- Wir sprechen alle Französisch.
- Wir alle sprechen Französisch.

- Me kaikki osaamme puhua ranskaa.
- Kaikki meistä osaavat ranskaa.

- Alle lachten – außer Tom.
- Alle lachten, außer Tom.

Kaikki nauroivat paitsi Tomi.

- Wir alle wussten davon.
- Wir wussten alle davon.

- Me kaikki tiesimme siitä.
- Kaikki me tiesimme siitä.
- Me tiesimme siitä kaikki.

Aber nicht alle.

Mutteivät kaikki.

Alle möglichen Tiere.

Niitä on monenlaisia.

Alle waren begeistert.

Kaikki olivat innoissaan.

Alle Studenten jubelten.

- Kaikki oppilaat hurrasivat.
- Kaikki oppilaat huusivat riemusta.

Alle achteten ihn.

Kaikki kunnioittivat häntä.

Seid alle ruhig!

Olkaa kaikki hiljaa!

Hallo, alle miteinander!

Hei kaikki!

Alle sind da.

Kaikki ovat läsnä.

Alle machen es.

Kaikki tekevät sitä.

Alle lieben Tom.

Kaikki rakastavat Tomia.

Alle ignorierten Tom.

Kaikki sivuuttivat Tomin.

Alle sind müde.

Kaikki ovat väsyneitä.

Alle wissen es.

- Kaikki tietävät.
- Jokainen tietää.

Alle haben gelacht.

Kaikki nauroivat.

Wir lügen alle.

- Kaikki valehtelemme.
- Me kaikki valehtelemme.
- Valehtelemme kaikki.
- Me valehtelemme kaikki.

Alle hassen mich.

Kaikki vihaavat minua.

Alle setzten sich.

- Kaikki istuutuivat.
- Kaikki menivät istumaan.

Warum weinen alle?

Miksi kaikki itkevät?

Hallo, alle zusammen!

Hei kaikki!

Alle waren müde.

Kaikki olivat väsyneitä.

Alle sprechen darüber.

Kaikki puhuvat siitä.

Alle mögen sie.

Kaikki pitävät heistä.

Hallo an alle.

Hei kaikki.

Sind alle unverletzt?

Ei kai kenenkään sattunut?

Alle wurden überrascht.

Kaikki yllättyivät.

Alle blieben ruhig.

Kaikki pysyivät rauhallisina.

Alle waren hellwach.

Jokainen oli varuillaan.

Alle haben geschlafen.

Kaikki nukkuivat.

Kaffee ist alle.

Kahvi on loppu.

Alle mochten Tom.

- Kaikki pitivät Tomista.
- Kaikki tykkäsivät Tomista.

Danke an alle!

Kiitos teille kaikille.

Alle sind verwirrt.

Kaikki ovat ymmällään.

Alle waren verwirrt.

Kaikki olivat ymmällään.

Alle schätzen sie.

Kaikki arvostavat häntä.

Alle mögen Tom.

Kaikki pitävät Tomista.

Alle bewundern Henry.

Kaikki ihailevat Henryä.

Alle anderen schlafen.

- Kaikki muut nukkuvat.
- Kaikki muut ovat nukkumassa.

Alle wussten es.

- Kaikki tiesivät.
- Jokainen tiesi.

Alle Mädchen lachten.

Kaikki tytöt nauroivat.

Alle lieben Gewinner.

Kaikki rakastavat voittajia.

Alle sind einverstanden.

- Kaikki ovat samaa mieltä.
- Jokainen on samaa mieltä.

Alle sagen es.

- Kaikki puhuvat siitä.
- Kaikkihan niin sanovat.
- Kaikkihan sanovat niin.
- Kaikki sanovat niin.
- Kaikki niin sanovat.

Alle achten ihn.

Kaikki kunnioittavat häntä.

- Alle Pferde sind Tiere, jedoch nicht alle Tiere sind Pferde.
- Alle Pferde sind Tiere, aber nicht alle Tiere sind Pferde.

Kaikki hevoset ovat eläimiä, mutta kaikki eläimet eivät ole hevosia.

- Plötzlich gingen alle Lichter aus.
- Plötzlich erloschen alle Lichter.

- Yhtäkkiä kaikki valot sammuivat.
- Yhtäkkiä sammuivat kaikki valot.

- Ich entsorgte alle Bücher.
- Ich habe alle Bücher entsorgt.

Hankkiuduin eroon kaikista kirjoista.

- Alle hielten nach Tom Ausschau.
- Alle haben Tom gesucht.

Kaikki etsivät Tomia.

- Sind wir alle fertig?
- Sind wir alle so weit?

Olemmeko me kaikki valmiina?

- Diese Bücher sind alle meine.
- Alle diese Bücher gehören mir.
- Alle diese Bücher sind meine.

Nämä ovat kaikki minun kirjojani.

Alle Pferde sind Tiere, aber nicht alle Tiere sind Pferde.

Kaikki hevoset ovat eläimiä, mutta kaikki eläimet eivät ole hevosia.

- Sie hat Sie alle eingeladen.
- Sie hat euch alle eingeladen.

Hän on kutsunut teidät.

- Ihr sprecht alle Französisch, korrekt?
- Ihr sprecht alle Französisch, richtig?

- Tehän puhutte kaikki ranskaa, vai mitä?
- Kaikki teistä puhuvat ranskaa, eikö niin?

Schau, die sind alle...

Ne ovat kaikki -

Sie sind alle zerbrochen.

Nämä ovat kaikki rikki.