Translation of "Es von" in Finnish

0.115 sec.

Examples of using "Es von" in a sentence and their finnish translations:

- Muss ich es von neuem machen?
- Muss ich es von Neuem machen?

Täytyykö minun tehdä se uudestaan?

Hier wimmelt es von Elefanten.

- Täällä on paljon norsuja.
- Täällä on paljon elefantteja.

Für mich ist es von Bedeutung.

Minulle se on tärkeää.

Wie weit ist es von hier?

Kuinka pitkä matka täältä on sinne?

Ich spürte es von einer Minute zur anderen:

Tunsin sen minuutti toisensa jälkeen.

Wie weit ist es von Osaka nach Tokio?

- Kuinka pitkä matka on Osakasta Kiotoon?
- Kuinka pitkä matka Osakasta on Kiotoon?

Ich glaube nicht, dass es von Bedeutung ist.

En usko, että se on tärkeää.

Er hat es von oben bis unten begutachtet.

Hän tutki sen joka puolelta.

Wie weit ist es von hier zum Meer?

- Kuinka pitkä matka täältä on merelle?
- Kuinka pitkä matka täältä on sille merelle?
- Kuinka kaukana olemme merestä?
- Kuinka kaukana olemme siitä merestä?
- Kuinka kaukana me olemme merestä?
- Kuinka kaukana me olemme siitä merestä?
- Miten pitkä matka täältä on sille merelle?
- Miten pitkä matka täältä on merelle?

Wie weit ist es von hier bis zum Flughafen?

- Kuinka kaukana lentokenttä on täältä?
- Miten kaukana lentokenttä on täältä?

Er mag es, von jungen Leuten umgeben zu sein.

Hän on mielellään nuorten ympäröimä.

Zu Fuß sind es von hier aus nur zehn Minuten.

- Täältä pääsee sinne kävellen kymmenessä minuutissa.
- Sinne kestää kävellä täältä vain kymmenen minuuttia.

Tom ist noch immer so arm, wie er es von je gewesen ist.

Tomi on yhtä köyhä kuin hän on aina ollut.

- Das hat mir mein kleiner Finger erzählt.
- Die Spatzen pfeifen es von den Dächern.

Pikkulinnut kertoivat.

Das Ko­los­se­um wurde bis zum Jahr zweihundertsiebzehn genutzt, als es von einem Blitz getroffen wurde, der einen Brand auslöste.

Colloseumia käytettiin vuoteen 217 asti, jolloin se paloi salamaniskun seurauksena.

- Es ist nur zehn Minuten Fußweg von hier entfernt.
- Zu Fuß sind es von hier aus nur zehn Minuten.

- Täältä pääsee sinne kävellen kymmenessä minuutissa.
- Sinne kestää kävellä täältä vain kymmenen minuuttia.