Translation of "Minute" in Finnish

Nur eine Minute.

- Hetkinen.
- Ootas vähän.
- Odota hetki.
- Odottakaa hetki.
- Hetki.
- Hetki vain.
- Hetki pieni.
- Hetki pieni, pesusieni.

Jede Minute zählt.

Jokaisella minuutilla on väliä.

- Eine Minute entspricht sechzig Sekunden.
- Eine Minute hat sechzig Sekunden.

Yksi minuutti on kuusikymmentä sekuntia.

Gib mir eine Minute!

Oota sekunti.

Wartest du eine Minute?

- Odotatko minuutin?
- Odotatko hetken?

Eine Minute entspricht sechzig Sekunden.

Yksi minuutti on kuusikymmentä sekuntia.

Eine Minute hat sechzig Sekunden.

Yksi minuutti on kuusikymmentä sekuntia.

- Kann ich dich für eine Minute sprechen?
- Kann ich dich eine Minute sprechen?

Voiko jutella kanssasi ihan vaan hetken?

- Nur eine Minute.
- Einen Augenblick bitte.

- Hetkinen.
- Ootas vähän.

Ich spürte es von einer Minute zur anderen:

Tunsin sen minuutti toisensa jälkeen.

Ich bin fast fertig. Gib mir nur noch eine Minute!

Olen melkein valmis. Anna vain minulle minuutti aikaa.

Während andere Arten blinken, können diese kontinuierlich leuchten, bis zu einer Minute.

Toisten vain vilkkuessa - nämä voivat hohtaa tauotta jopa minuutin.

Er versprach, mir zu helfen, aber in letzter Minute ließ er mich im Stich.

Hän lupasi auttaa minua, mutta hän petti minut viime hetkellä.

Herr Sato ist auf einer anderen Leitung. Würden Sie für eine Minute am Apparat bleiben?

Herra Satoolla on toinen puhelu. Odotatko hetken hänen vapautumistaan?

Und in der nächsten Minute klammerte ein Hai an einem seiner Arme, in dieser schrecklichen Todesrolle.

Sitten hai kävi kiinni yhteen sen lonkeroon - ja aloitti pelottavan kuolemankierteen.