Translation of "Spürte" in Finnish

Da spürte ich den Schmerz.

Silloin tunsin todellista kipua.

Ich spürte es von einer Minute zur anderen:

Tunsin sen minuutti toisensa jälkeen.

Sie spürte einen brennenden Schmerz, der in seiner Intensität qualvoll war.

Hän tunsi polttavaa, voimakkuudessaan tuskallista kipua.

Ich spürte eine leichte Erschütterung, aber das war kein Erdbeben, sondern nur ein vorbeifahrender Lastwagen.

Tunsin heikkoa tärinää, mutta se ei ollut maanjäristys vaan kuorma-auto vain ajoi ohitse.

Und ich spürte, dass ich draußen war. Ich hatte diese tiefe Sehnsucht, in dieser Welt zu sein.

Tunsin oloni ulkopuoliseksi. Halusin palavasti olla myös osa sitä.