Translation of "Einfall" in Finnish

Ich habe einen großartigen Einfall.

Minulla on loistava idea.

Tom hatte einen großartigen Einfall.

Tomilla oli loistava ajatus.

- Ich hatte eine Idee.
- Ich hatte einen Einfall.

- Sain ajatuksen.
- Sain idean.

Mir kam ein törichter Einfall in den Sinn.

Mieleeni tuli älytön idea.

Während des Laufens zu essen ist vielleicht kein so guter Einfall.

- Ei ole välttämättä hyvä ajatus syödä juostessa.
- Ei ole välttämättä hyvä idea syödä samalla kun juoksee.

- Das ist eine großartige Idee.
- Das ist eine ausgezeichnete Idee.
- Das ist ein großartiger Einfall.
- Das ist aber eine gute Idee!

- Onpa upea ajatus!
- Upea idea!
- Mahtava idea!
- Mahtava ajatus!
- Onpa mahtava ajatus!