Translation of "Guter" in Dutch

Guter Junge!

Goede jongen.

Guter Schuss!

Goed schot!

Kein guter Ort.

Dit is niet een geschikte plek.

- Was für ein guter Schuss!
- Was für ein guter Schütze!

- Wat een goed schot!
- Wat een goede schutter!

- Du bist ein guter Koch.
- Sie sind ein guter Koch.

Je bent een goede kok.

- Tom ist ein guter Schreiner.
- Tom ist ein guter Tischler.

Tom is een goede timmerman.

- Tom ist ein guter Drummer.
- Tom ist ein guter Schlagzeuger.

Tom is een goede drummer.

- Tom ist ein guter Zimmermann.
- Tom ist ein guter Tischler.

Tom is een goede timmerman.

Johannes wird gewiss ein guter Gatte, ein guter Vater sein.

John zal een goede echtgenoot en vader zijn.

Ein guter Fund. Okay.

Dat is een goede vondst. Oké.

Guter Rat ist teuer.

- Alle wegen leiden naar Rome.
- Er zijn veel goede manieren om het te doen.

Ich bin guter Hoffnung.

Ik ben in verwachting.

- Ein guter Bürger folgt dem Gesetz.
- Ein guter Staatsbürger befolgt die Gesetze.

Een goede burger is gehoorzaam aan de wet.

- Er wird ein guter Ehemann sein.
- Er wird ein guter Ehemann werden.

Hij zal een goede echtgenoot zijn.

- Tom ist ein ziemlich guter Snowboarder.
- Tom ist ein ziemlich guter Gleitbrettfahrer.

Tom is een vrij goede snowboarder.

- Er wird bestimmt ein guter Lehrer.
- Er wird ein guter Lehrer sein.

Hij wordt een goede leraar.

- Tom ist guter Dinge.
- Tom hat gute Laune.
- Tom ist guter Laune.

Tom is goed gehumeurd.

Das ist ein guter Fund.

Dit was 'n goede vondst.

Ein guter Fund. Okay. Schön.

Dat is een goede vondst. Goed.

Das ist ein guter Punkt.

Dit is een goed punt.

Du bist ein guter Junge.

Je bent een goede jongen.

Tom ist ein guter Arbeiter.

Tom is een goede werker.

Er ist ein guter Schriftsteller.

Hij is een goede schrijver.

Er ist ein guter Sänger.

Hij is een goede zanger.

Er ist selten guter Laune.

Hij is zelden goed gehumeurd.

Ich bin ein guter Taxifahrer.

Ik ben een goede taxichauffeur.

Er ist ein guter Redner.

Hij is een goede redenaar.

Er ist ein guter Mensch.

Hij is een goed mens.

Er war ein guter König.

Hij was een goede koning.

Ich bin ein guter Mensch.

Ik ben een goed mens.

Tom ist ein guter Nachbar.

Tom is een goede buur.

Tom ist ein guter Freund.

Tom is een goede vriend.

Dies ist ein guter Kaffee.

Dit is goede koffie.

Das ist ein guter Rat.

Dat is goed advies.

Das ist ein guter Plan.

Dat is een geweldig plan.

Er ist ein guter Verlierer.

Hij is een goed verliezer.

Guter Rat kommt über Nacht.

Nacht geeft raad.

Er ist ein guter Tennisspieler.

Hij is een goede tennisspeler.

Tom ist ein guter Mensch.

Tom is een goede vent.

Tom ist ein guter Pilot.

Tom is een goede piloot.

Du bist ein guter Journalist.

Je bent een goede journalist.

Vater ist ein guter Mensch.

Vader is een goed mens.

Er ist ein guter Schüler.

Hij is een goede student.

Er ist ein guter Zimmermann.

Hij is een goede timmerman.

Du bist ein guter Koch.

Je bent een goede kok.

Er ist kein guter Fahrer.

Hij is geen goede chauffeur.

Ich bin kein guter Schwimmer.

Ik ben geen goede zwemmer.

Tom ist ein guter Koch.

Tom is een goede kok.

Das ist ein guter Anfang.

Dat is een goed begin.

Er ist ein guter Kerl.

- Hij is een goeierik.
- Hij is een goede kerel.

John ist ein guter Schüler.

John is een goede student.

Er ist ein guter Koch.

Hij is een goede kok.

John ist mein guter Freund.

John is mijn goede vriend.

Er wurde ein guter Arzt.

Hij wordt een goede dokter.

Sie sind ein guter Kunde.

- U bent een goede klant.
- Jij bent een goede klant.

Das ist ein guter Handel.

Het is echt een koopje.

Tom ist ein guter Schüler.

Tom is een goede student.

Ich bin ein guter Junge.

- Ik ben een brave jongen.
- Ik ben een goede jongen.

Tom war ein guter Mensch.

Tom was een goed mens.

Tom war kein guter Zeuge.

Tom was geen goede getuige.

Dein Plan ist ein guter.

Je plan is goed.

Tom wäre ein guter Vater.

Tom zou een goede vader zijn.

Maria ist immer guter Laune.

Maria is altijd in een goede stemming.