Translation of "Abkürzung" in Finnish

- Nehmen wir eine Abkürzung!
- Lass uns eine Abkürzung nehmen!
- Lassen Sie uns eine Abkürzung nehmen!

Mennään oikoreittiä.

Tom kennt eine Abkürzung.

Tomi tietää oikoreitin.

Und darauf zu hoffen, am Weg eine Abkürzung zu finden.

ja toivoa, että löydämme oikotien.

Vielleicht ist das die Abkürzung, auf die wir gehofft haben.

Ehkä se on toivomamme oikotie.

Gute Entscheidung, die Mine als Abkürzung durch den Berg zu nutzen.

Oli hyvä päätös käyttää kaivosta oikotienä vuoren läpi.

Gute Entscheidung, die Mine als Abkürzung durch den Berg zu nutzen.

Oli hyvä päätös käyttää kaivosta oikotienä vuoren läpi.

Welcher der beiden ist wohl die erhoffte Abkürzung in die Zivilisation?

Kumpi on toivomamme oikotie sivilisaation pariin?