Translation of "Weihnacht“" in English

„Hoffentlich haben wir dieses Jahr weiße Weihnacht.“ – „Hoffe ich auch.“

"I hope we have a white Christmas this year." "Yeah."

Glaubst du, wir bekommen in diesem Jahr eine weiße Weihnacht?

- Do you think we'll have a white Christmas this year?
- Do you think that we'll have a white Christmas this year?

Allen eine frohe Weihnacht! Der ganzen Welt ein glückliches neues Jahr!

A merry Christmas to everybody! A happy New Year to all the world!

„Ich bin der Geist der gegenwärtigen Weihnacht“, sagte die Erscheinung. „Sieh mich an!“

"I am the Ghost of Christmas Present," said the Spirit. "Look upon me!"

Die wahren Geschenke der Weihnacht sind Liebe und Frieden. Die kannst du nicht im Geschäft kaufen.

The true gifts of Christmas are love and peace. You cannot buy them in a store.

„Wer – und was – bist du?“ verlangte Scrooge zu erfahren. – „Ich bin der Geist der vergangenen Weihnacht.“

"Who, and what are you?" Scrooge demanded. "I am the Ghost of Christmas Past."

Doch hört’ ich ihn rufen, eh davon er sich macht’: „Frohe Weihnacht euch allen, allen gute Nacht!“

But I heard him exclaim, ere he drove out of sight "Happy Christmas to all, and to all a good-night."