Translation of "Lügens" in English

In Zeiten allgegenwärtigen Lügens ist es ein revolutionärer Akt, die Wahrheit zu sagen.

In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act.

Um Astronom zu werden, muss man intensiv die Wissenschaften studieren, aber um Astrologe zu werden, muss man nur die Kunst des Lügens studieren.

To become an astronomer, you have to study the sciences thoroughly, but to become an astrologer, you just have to study the art of lying.