Translation of "Kunst" in English

Kunst um der Kunst willen.

Art for art's sake.

Was ist Kunst?

What is art?

Ist das Kunst?

Is this art?

Jeder liebt Kunst.

Art is loved by everybody.

Ich mag Kunst.

I like art.

Sie lieben Kunst.

They love art.

Kunst ist keine exakte Wissenschaft, es ist eine Kunst.

Art is not an exact science, it's an art.

Die Kunst zu gefallen ist die Kunst zu täuschen.

The art of pleasing is the art of deception.

- Die Trollerei ist eine Kunst.
- Das Trollen ist eine Kunst.

Trolling is an art.

Tom schätzt moderne Kunst.

Tom appreciates modern art.

Das ist keine Kunst.

It's not rocket science.

Wahre Kunst ist Diebstahl.

True art is theft.

Ich mag moderne Kunst.

I like modern art.

- Ich weiß nichts über Kunst.
- Von Kunst habe ich keine Ahnung.

- I don't know anything about art.
- I don't understand art.
- I know nothing about art.
- I don't understand anything about art.
- I understand nothing about art.

- Er hat überhaupt kein Interesse an Kunst.
- Er interessiert sich überhaupt nicht für Kunst.
- Er ist ganz und gar nicht an Kunst interessiert.
- Kunst interessiert ihn gar nicht.
- Ihn interessiert Kunst überhaupt nicht.

He is not interested in art at all.

- Er hat überhaupt kein Interesse an Kunst.
- Er ist ganz und gar nicht an Kunst interessiert.
- Kunst interessiert ihn gar nicht.
- Ihn interessiert Kunst überhaupt nicht.

He is not interested in art at all.

- Moderne Kunst interessiert mich nicht.
- Ich interessiere mich nicht für moderne Kunst.

Modern art doesn't interest me.

- Moderne Kunst interessiert mich nicht.
- Aus moderner Kunst mache ich mir nichts.

- I'm not interested in modern art.
- Modern art doesn't interest me.

- Was hältst du von moderner Kunst?
- Was halten Sie von moderner Kunst?

What do you think of modern art?

- Magst du die Kunst der Renaissance?
- Mögen Sie die Kunst der Renaissance?

Do you like Renaissance art?

Zeichnen ist mehr als Kunst.

Drawing is bigger than art.

Kunst gibt dem Leben Bedeutung.

The arts brings meaning to life.

Kunst ist eine ernste Angelegenheit.

Art is a serious thing.

Kunst interessiert ihn gar nicht.

He is not interested in art at all.

Die Käseherstellung ist eine Kunst.

Making cheese is an art.

Interessierst du dich für Kunst?

Are you interested in art?

Korbflechten ist eine aussterbende Kunst.

Basket weaving is an extinct art.

Moderne Kunst interessiert mich nicht.

Modern art doesn't interest me.

Tom interessiert sich für Kunst.

Tom is interested in art.

Moderne Kunst bedeutet mir nichts.

Modern art means little to me.

- Der Bildende-Kunst-Lehrer malt die Nacht.
- Der Bildende-Kunst-Lehrer malt nachts.

- The art teacher paints at night.
- The art teacher is painting the night.

- Tom hat ein Auge für moderne Kunst.
- Tom hat einen Blick für moderne Kunst.

Tom has an eye for modern art.

- Er hat überhaupt kein Interesse an Kunst.
- Er interessiert sich überhaupt nicht für Kunst.
- Er ist ganz und gar nicht an Kunst interessiert.

He is not interested in art at all.

Es fällt unter die Rubrik Kunst.

it falls under the rubric of art.

...und die Kunst des Ausweichens lernen.

And master the art of dodging traffic.

Wissenschaft und Kunst berühren sich hier

Science and art touch each other here

Sie ist für die Kunst zuständig.

She is responsible for the arts.

Kabuki ist eine alte japanische Kunst.

Kabuki is an old Japanese art.

Er hat einen Blick für Kunst.

He has an eye for art.

Er versteht nicht viel von Kunst.

His knowledge of art is poor.

Dorothée sollte in Paris Kunst studieren.

Dorothy should study art in Paris.

Wer kauft diese Art von Kunst?

Who buys this type of art?

Er hat in Deutschland Kunst studiert.

He studied art in Germany.

Im kritischen Augenblick versagte seine Kunst.

His art failed at the critical moment.

Tom weiß nicht viel über Kunst.

Tom doesn't know much about art.

Was halten Sie von moderner Kunst?

What do you think of modern art?

Politik ist die Kunst des Möglichen.

Politics is the art of the possible.

Tom ist an Kunst völlig uninteressiert.

Tom isn't interested in art at all.

Was hältst du von moderner Kunst?

What do you think of modern art?

Es ist mehr Kunst als Wissenschaft.

It's an art more than a science.

Einige sagen, dass Kunst subjektiv ist.

Some say that art is subjective.

Die Kunst dauert, das Leben vergeht.

Art lasts, life goes by.

Kunst ist weit schwächer als Notwendigkeit.

Art is far weaker than necessity.

Ich betrachte das nicht als Kunst.

I don't see it as art.

Ich arbeite im Bereich der Kunst.

I work in the field of art.

Origami ist die Kunst des Papierfaltens.

Origami is the art of folding paper.

Weisheit ist moralische Wissenschaft und Kunst.

Wisdom is a union of moral science and art.

Tom hat in Australien Kunst studiert.

Tom studied art in Australia.

- Verwechselt nie die Kunst und das Leben.
- Verwechseln Sie niemals die Kunst mit dem Leben.

Never confuse art with life.

- Die Kunst ist lang, das Leben ist kurz.
- Die Kunst ist lang, das Leben kurz.

Art is long, life is short.

- Man sagt, dass die Franzosen die Kunst lieben.
- Es heißt, dass die Franzosen die Kunst lieben.

The French are said to love art.