Translation of "Wissenschaften" in English

Mathematik ist die Grundlage aller Wissenschaften.

- Mathematics is basic to all sciences.
- Mathematics are the foundation of all sciences.

Computerkenntnisse sind in allen Wissenschaften unerlässlich.

Knowledge of computers is basic to all sciences.

Tom hat die geheimen Wissenschaften studiert.

Tom has studied the occult sciences.

Die mathematik ist die Basis aller Wissenschaften.

Mathematics is basic to all sciences.

Die Mathematik ist die Königin der Wissenschaften.

Mathematics is the queen of the sciences.

Wolfgang arbeitet bei der Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.

Wolfgang works for the Max Planck Society for the Advancement of Science.

- Mathematik ist die Grundlage aller Wissenschaften.
- Mathematik ist die Grundlage aller Naturwissenschaft.

Mathematics are the foundation of all sciences.

Tom fand bald heraus, dass er mehr über Wissenschaften wusste wie sein Lehrer.

Tom soon discovered that he knew more about science than his teacher did.

Die Relativitätstheorie ist sogar für Menschen, die sich gut in den Wissenschaften auskennen, schwer verständlich.

The theories of relativity can seem recondite even for people who are well versed in the sciences.

Um Astronom zu werden, muss man intensiv die Wissenschaften studieren, aber um Astrologe zu werden, muss man nur die Kunst des Lügens studieren.

To become an astronomer, you have to study the sciences thoroughly, but to become an astrologer, you just have to study the art of lying.

- Mädchen scheinen sich mehr und mehr zu den Wissenschaften hingezogen zu fühlen.
- Es scheint, dass sich immer mehr Mädchen für die Naturwissenschaften interessieren.

It seems like girls are becoming more and more interested in science.