Translation of "Faktoren" in English

Und vielen anderen Faktoren.

and a whole host of other factors.

Es gibt viele Faktoren.

There are many factors.

Diese Faktoren sind wichtig.

Those factors are important.

Einer der größten Faktoren

One of the biggest factors

Beide Faktoren beeinflussen das Klima

Both factors influence climate

Viele Faktoren müssen berücksichtigt werden.

Many factors must be considered.

Verschiedene Faktoren verursachten den Preisanstieg.

Several factors operated to help prices go up.

Hierbei wirken viele Faktoren zusammen.

In this case, there are a lot of factors at play.

Diese Studie kontrollierte alle störenden Faktoren

This study tried to control for all the confounding factors,

Ja, sie werden SEO Faktoren betrachten,

Yeah, they'll look at SEO factors,

Denn zwei maßgebliche Faktoren arbeiten aktuell gegen uns.

because we have two major things working against us right now.

Diese Faktoren begünstigten die Entwicklung neuer musikalischer Trends.

- These factors encouraged the development of new musical trends.
- These factors encouraged the development of new trends in music.

Kopie und Wertvorstellung ist einer der größten Faktoren

copy and value proposition is one of the biggest factors

All diese Faktoren spielen bei der Lebenserwartung eine Rolle.

All of those factors play a role in life expectancy.

Können Faktoren wie Aufwand und Kosten eine Rolle spielen,

they can be motivated by things like convenience and cost

30 ist das Produkt der Faktoren 3 und 10.

30 is the product of 3 times 10.

Aufgrund zahlreicher ungünstiger Faktoren gibt es Zuwachs bei Alleinerziehenden.

Due to a number of unfortunate causes, one-parent families are on the increase.

Es gab Faktoren, die die beiden in eine Richtung drängten,

There were factors pushing these two in one direction,

Einer der Faktoren, die Google hat, wenn es darum geht

one of the factors that Google has when it comes

All diese Faktoren machen sie leicht zur gefährlichsten Schlange der Welt.

So, all of those factors combined make this easily the most dangerous snake in the world.

Andere Faktoren sind deine Beziehung zu anderen Personen sowie deine normalen Aktivitäten.

Other requirements come from your relationships with other people and your daily activities.

Experten sagen, dass nur rund 15 Prozent des Glücks auf Einkommen, Vermögen und anderen finanziellen Faktoren beruht.

Experts say only about 15 percent of happiness comes from income, assets and other financial factors.

Unter einer Primzahl versteht man eine ganze Zahl größer als 1, deren einzige Faktoren 1 und die Zahl selbst sind.

A prime number is a whole number greater than 1 whose only factors are 1 and itself.

Ich denke, dass Stil oder Genre weniger wichtige Faktoren für unseren Musikgeschmack sind, als die Fertigkeiten des einzelnen Künstlers im Arrangement und im Spielen des Instrumentes.

I think style and genre are less important factors in making us like music than the individual artist's skills in arrangement and playing of the instrument.