Translation of "Evakuiert" in English

Das Hotel wurde evakuiert.

The hotel was evacuated.

Das Gebäude ist evakuiert worden.

The building has been evacuated.

Die Menschen wurden wegen des Hochwassers evakuiert.

The people were evacuated because of the flood.

Alle Passagiere wurden aus dem Flugzeug evakuiert.

All the passengers were evacuated from the plane.

Die Polarkappen schmolzen teilweise, und der Meeresspiegel stieg um etwa einen Meter, wodurch über eine Milliarde Menschen aus den Küstenregionen evakuiert werden mussten.

The polar caps partially melted and the sea level rose about a metre, so that more than a billion people on coastal areas had to be evacuated.