Translation of "Eiche" in English

Es ist eine Eiche.

It's an oak tree.

Der Blitz spaltete die Eiche.

The thunderbolt split the oak.

Diese Eiche ist sehr alt.

This oak tree is very old.

Die Eiche ist ein Baum.

The oak is a tree.

- Es fällt keine Eiche von einem Streiche.
- Mit einem einzigen Schlage fällt man keine Eiche.

- One stroke fells not an oak.
- An oak is not felled at one stroke.

Die Eiche stand noch nach dem Sturm.

The oak tree remained standing after the storm.

Das ist Professor Eiche, der Leiter dieses Experiments.

This is Professor Oak, the director of this experiment.

Der Baum, den du sahst, war keine Eiche.

The tree you saw was not an oak tree.

Die alte Eiche ist fast höher als das Haus.

The old oak was almost higher than the house.

Die blattlosen Äste der alten Eiche glichen gefrorenen Blitzen.

The branches of the old oak, stripped of their leaves, were like frozen bolts of lightning.

„Was ist denn das für ein Holz?“ – „Das ist Eiche.“

- "What sort of wood is that?" "It's oak."
- "What kind of wood is that?" "It's oak."

Beim letzten Sturm ist ein Ast der alten Eiche abgebrochen.

- In the last storm, one of the old oak's branches snapped off.
- In the latest storm, one of the old oak's branches snapped off.

Tom hat einen großen Garten mit einer mächtigen Eiche hinter dem Haus.

Tom's house has a big backyard with a large oak tree.

In unserem mediterranen Wald gibt es viele Baumarten: Eiche, Kiefer, Weide, Esche, Ulme, usw.

In our Mediterranean forest, there are lots of trees: oak, pine, willow, ash, elm, etc..

- Dieser Tisch ist aus guter Eiche hergestellt.
- Dieser Tisch ist aus gutem Eichenholz gefertigt.

This table is made of good oak.

Tom und Maria haben sich in der Nähe der alten Eiche ein Haus gebaut.

Tom and Mary built their house near the old oak tree.

Wenn es windig ist, rauschen die Blätter der alten Eiche, und ihre Äste knarren.

When it's windy, the leaves of the old oak rustle and its branches creak.

- Große Eichen erwachsen aus kleinen Eicheln.
- Die große Eiche ist aus einer klitzekleinen Eichel gewachsen.

Great oaks from little acorns grow.

Eiche, Bernstein und Bachstelze sind einige der Natursymbole, die in den lettischen Ornamenten und Verzierungen erscheinen.

Oaks, amber, and white wagtails are some of the natural symbols that appear in Latvian ornaments and decorations.

- Tom schnitzte seine Initialen in den großen Eichenbaum vor der Schule.
- Tom ritzte seine Initialen in die große Eiche vor der Schule.

Tom carved his initials on the large oak tree in front of the school.