Translation of "Nirgendwo" in Dutch

Ich gehe nirgendwo hin.

Ik ga nergens heen.

Nirgendwo ist es sicher.

Het is nergens veilig.

Man kann sonst nirgendwo parken.

Er is geen andere plek om te parkeren.

Ich konnte es nirgendwo finden.

Ik kon het nergens vinden.

Tom ist nirgendwo zu finden.

Thomas is nergens te vinden.

Ich habe sie nirgendwo gesehen.

Ik heb ze nergens gezien.

Jetzt kann er nirgendwo mehr hin.

Nu gaat hij nergens meer heen.

Jetzt geht er nirgendwo mehr hin.

Nu gaat hij nergens meer heen.

Ich gehe am Sonntag nirgendwo hin.

Zondag ga ik nergens naartoe.

Nein, heute Nacht geh ich nirgendwo hin.

Neen, ik ga nergens heen vannacht.

Es war nirgendwo eine Katze zu sehen.

Er was nergens een kat te zien.

Wenn es heute Abend regnet, gehe ich nirgendwo hin.

Als het vanavond regent, ga ik niet naar buiten.

Nirgendwo braucht man seine Kraft so sehr wie im Dschungel.

Als je ergens je krachten nodig hebt... ...is het de jungle wel.

- Ich habe sie nirgendwo gesehen.
- Ich habe sie nirgends gesehen.

Ik heb ze nergens gezien.

- Ich kann ihn nirgends finden.
- Ich kann ihn nirgendwo finden.

Ik kan hem nergens vinden.

- Der Ring war nirgends zu finden.
- Der Ring war nirgendwo zu finden.

De ring was nergens te vinden.

Wir leben nicht in Ländern, wir leben in unseren Sprachen. Da ist deine Heimat, dort und nirgendwo sonst.

We leven niet in landen, we leven in onze talen. Dat is jouw thuis, daar en nergens anders.

Zeit kann man nirgendwo mieten, kaufen oder anderweitig besorgen. Das Angebot an Zeit ist völlig unelastisch. Einerlei, wie hoch die Nachfrage, das Angebot lässt sich nie vermehren.

Tijd kan nergens worden gehuurd, gekocht of anderszins verkregen. Het aanbod van tijd is volledig inelastisch. Hoe groot de vraag ook is, er kan geen groter aanbod zijn.