Translation of "Medien" in Dutch

Diesen Effekt wollten wir in den sozialen Medien wiederholen.

En dat effect wilden we ook op onze social media-pagina's hebben.

Noch schlimmer, fragt man: "Wird darüber in den Medien berichtet?",

En nog erger, als je vraagt: "Hoor je de media hierover praten?"

Die Debatten haben an Tiefgang verloren, da die neuen Formen sozialer Medien der Ausarbeitung langer Argumentationen nicht genügend Raum einräumen.

De diepte van de debatten is afgenomen omdat de nieuwe vormen van sociale media niet voldoende ruimte voorzien om lange argumentaties uit te werken.

- Die Massenmedien diskutieren über die Freiheit der Presse, jedoch nie über die Qualität ihrer Inhalte.
- Die Medien erörtern die Pressefreiheit, doch nie die Qualität ihrer Inhalte.

De massamedia debatteren over de persvrijheid, maar nooit over de kwaliteit van hun inhoud.