Translation of "Langweilen" in Dutch

Wir langweilen uns.

We vervelen ons.

- Uns ist langweilig.
- Wir langweilen uns.

We vervelen ons.

Tom wird sich zu Tode langweilen.

Tom zal zich dood vervelen.

Sie schien sich zu langweilen, während wir uns liebten.

Het leek alsof ze zich verveelde toen we aan het vrijen waren.

- Tom sieht gelangweilt aus.
- Tom scheint sich zu langweilen.

Tom lijkt zich te vervelen.

Ferien sind gut für Leute, die sich das ganze Jahr über langweilen.

Vakanties zijn goed voor mensen die door het jaar heen verveeld raken.

- Ich langweile mich immer bei Filmen mit wenig Handlung.
- Filme mit wenig Handlung langweilen mich immer.

Ik vind films met weinig actie saai.

- Langweilst du dich?
- Ist dir langweilig?
- Langweilt ihr euch?
- Langweilen Sie sich?
- Ist euch langweilig?
- Ist Ihnen langweilig?

- Verveel je je?
- Verveelt u zich?
- Vervelen jullie je?