Translation of "Gefreut" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "Gefreut" in a sentence and their dutch translations:

Ich habe mich schon darauf gefreut, Sie kennenzulernen.

Ik kijk ernaar uit u te ontmoeten.

Es hat mich gefreut, dich hier zu treffen!

Ik vond het leuk, je hier te ontmoeten.

- Tom hat sich sehr gefreut.
- Tom freute sich sehr.

Tom was zeer blij.

- Ihre Gegenwart hat mich wirklich gefreut.
- Deine Gegenwart hat mich wirklich gefreut.
- Eure Gegenwart hat mich wirklich gefreut.
- Ich habe Ihre Gegenwart geradezu genossen.
- Ich habe eure Anwesenheit wirklich genossen.
- Ich habe das Zusammensein mit dir richtig genossen.

Ik genoot echt van je gezelschap.

Und ich habe mich so sehr gefreut, meiner Mutter davon zu erzählen.

en ik keek er zo naar uit om mijn moeder erover te vertellen.

Ich habe mich gefreut, mal wieder mit dir zu sprechen. Lass uns das bald wiederholen!

Ik was blij dat we sinds een lange tijd weer eens hebben kunnen praten. Laten we weer eens praten.

„Du siehst müde aus, Marie.“ - „Ja, ich hatte mich so auf heute gefreut, dass ich nicht schlafen konnte, aber es geht schon.“

"Wat zie jij er moe uit, Maria." "Ja, ik keek zo uit naar vandaag dat ik niet goed heb kunnen slapen. Maar het gaat wel."