Translation of "Richtig" in Russian

- Richtig!
- Richtig.

- Правильно!
- Верно!

- Richtig richtig.

- Верно-верно.

- Das ist richtig!
- Richtig.

Правильно!

Richtig?

Правильно?

Richtig.

Правильно!

Richtig!

- Правильно!
- Верно!

- Das ist richtig!
- Stimmt!
- Richtig.

Верно!

- Richtig!
- Das ist richtig!
- Stimmt.

- Правильно!
- Верно!

- Ja. Das ist richtig.
- Ja. Richtig.

Да. Это верно.

Ja, richtig.

Это правда.

Ja. Richtig.

- Да. Это верно.
- Да. Точно.

- Du sprichst Französisch, richtig?
- Sie sprechen Französisch, richtig?
- Ihr sprecht Französisch, richtig?

- Ты ведь говоришь по-французски, да?
- Ты ведь говоришь по-французски, правда?
- Вы ведь говорите по-французски, да?
- Вы ведь говорите по-французски, правда?
- Вы ведь говорите по-французски, верно?
- Ты ведь говоришь по-французски, верно?

Was ist richtig?

- Какой правильный?
- Который правильный?
- Какая правильная?
- Которая правильная?
- Какое правильное?
- Которое правильное?

Ist das richtig?

Это правильно?

- Richtig!
- Das stimmt!

Правильно!

Das ist richtig!

- Правильно!
- Верно!

Das ist richtig.

Это правильно.

Versuch es richtig!

Постарайся как следует.

Ist alles richtig?

Всё правильно?

- Das ist richtig!

- Это правда!

- Das ist richtig.

- Правильно.

„Ist jetzt alles richtig?“ — „ Ja, jetzt ist alles richtig.“

- «Теперь всё правильно?» — «Да, теперь всё правильно».
- «Сейчас всё верно?» — «Да, сейчас всё верно».

Post, Telefon, Telegramm, richtig?

почта, телефон, телеграмма, верно?

Geht deine Uhr richtig?

- Ваши часы идут верно?
- Ваши часы идут правильно?
- У тебя часы правильно идут?
- У тебя часы правильные?

Einzelzimmer mit Bad, richtig?

Одноместный номер с ванной, правильно?

Die Antwort ist richtig.

Ответ правильный.

Sie sprechen Esperanto, richtig?

Ты говоришь на эсперанто, не так ли?

Ich habe richtig geraten.

Я угадал.

Ist diese Übersetzung richtig?

- Этот перевод правильный?
- Этот перевод верный?

Deine Antwort ist richtig.

- Ваш ответ правильный.
- Ваш ответ — правильный.

Helena ist Sekretärin, richtig?

Элена - секретарь, верно?

Tom hat richtig geraten.

- Том угадал.
- Том угадал правильно.

Das ist absolut richtig.

Совершенно верно.

Meine Berechnung war richtig.

Мой расчёт был верным.

Er tut es richtig.

Он всё делает как надо.

Sie macht alles richtig.

Она всё правильно делает.

Ja. Das ist richtig.

- Да, это правильно.
- Да, это верно.

Ich lag fast richtig.

Я был почти прав.

Hörst du richtig zu?

- Ты внимательно слушаешь?
- Вы внимательно слушаете?

Weihnachten ist bald, richtig?

Скоро Рождество, верно?

Beide Antworten sind richtig.

Оба ответа верны.

Machen wir das richtig?

Мы правильно это делаем?

Beide Aussprachen sind richtig.

Оба произношения правильные.

Ist das nicht richtig?

Разве это не правильно?

Deine Hypothese ist richtig.

Твоя гипотеза верна.

Sie hat richtig vermutet.

Она верно угадала.

Wie ist es richtig?

Как правильно?

Falsch! – Oder nein! Richtig!

Неверно! Или нет, верно!

Meine Uhr geht richtig.

- Мои часы точные.
- У меня точные часы.

Diese Uhr geht richtig.

Эти часы точные.

Deine Einschätzung ist richtig.

Вы правы в своём суждении.

Deine Annahme ist richtig.

- Твоя гипотеза верна.
- Твоё предположение верно.
- Твоё предположение правильно.

Ist meine Antwort richtig?

- Мой ответ правильный?
- Мой ответ верный?
- Является ли мой ответ правильным?

Es ist durchaus richtig.

Это совершенно верно.

Sie haben richtig gewählt.

Вы сделали правильный выбор.

Ich war richtig wütend.

Я был очень зол.

Wir machen das richtig.

- Мы делаем это правильно.
- Мы делаем это должным образом.

Tom schwimmt richtig gut.

Том очень хорошо плавает.

Ich wurde richtig wütend.

Я жутко разозлился.

Wie heißt es richtig?

А как правильно?

Das ist ganz richtig.

Совершенно верно.

- Das stimmt.
- Ganz richtig.

Правильно.

- Richtig, ich glaube es.

- Правильно, я верю.

Videos sind Ranking, richtig,

Видео оцениваются, правильно,

Wenn ich richtig höre.

если я прав.

- Ich denke, Ihre Antwort ist richtig.
- Ich denke, deine Antwort ist richtig.

Думаю, твой ответ верен.

- Putzen Sie sich richtig die Zähne?
- Putzt ihr euch die Zähne richtig?

Вы правильно чистите зубы?

- Du stimmst Tom zu, richtig?
- Du bist derselben Meinung wie Tom, richtig?

- Ты согласен с Томом, не так ли?
- Ты ведь с Томом согласен?
- Вы ведь с Томом согласны?
- Ты ведь согласен с Томом, да?

Hier wird es richtig eng.

Становится тесно.