Translation of "Richtig" in French

- Richtig!
- Richtig.

- C'est vrai !
- C'est ça !

- Richtig richtig.

- Oui, c'est vrai.

- Das ist richtig!
- Richtig.

C'est juste !

Richtig.

- Exactement !
- Exact !

Richtig?

Est-ce correct ?

Richtig!

C'est vrai !

- Das ist richtig!
- Stimmt!
- Richtig.

- Exactement !
- C'est vrai !
- Exact !
- C'est vrai !
- Correct !
- Exactement !
- C'est ça !

- Richtig!
- Das ist richtig!
- Stimmt.

- C'est juste !
- Correct !

Ja, richtig.

C'est vrai.

Ja. Richtig.

Oui. Exact.

- Du sprichst Französisch, richtig?
- Sie sprechen Französisch, richtig?
- Ihr sprecht Französisch, richtig?

- Vous parlez le français, n'est-ce pas ?
- Tu parles le français, n'est-ce pas ?

- Das ist ganz richtig.
- Das ist völlig richtig.

- C'est tout à fait juste.
- C'est tout à fait exact.

Sie sangen richtig.

Ils ont chanté juste.

Was ist richtig?

Lequel est correct ?

Gut, richtig, ja.

Bien, d'accord, ouais.

Ist es richtig?

Est-ce exact ?

Ist das richtig?

- Est-ce exact ?
- Est-ce juste ?

Mach das richtig!

- Fais-le comme il faut !
- Faites-le comme il faut !

Das ist richtig.

C'est une radio.

- Richtig!
- Das stimmt!

Correct !

Das ist richtig!

- C'est juste !
- C'est juste !

Versuch es richtig!

Fais un effort.

- Das ist richtig!

- C'est vrai!

- Das ist richtig.

- C'est correct.

Wenn ich es richtig verstehe, ist dieser Satz richtig.

Si je comprends bien, cette phrase est correcte.

Post, Telefon, Telegramm, richtig?

courrier, téléphone, télégramme, non?

Geht deine Uhr richtig?

- Votre montre est-elle exacte ?
- Ta montre est-elle exacte ?

Sie hatte richtig geraten.

Elle avait deviné juste.

Ist diese Übersetzung richtig?

Cette traduction est-elle correcte ?

Ich habe richtig geraten.

- J'ai bien deviné.
- J'ai deviné correctement.

Deine Antwort ist richtig.

- Ta réponse est juste.
- Votre réponse est juste.

Deine Annahme ist richtig.

Votre hypothèse est exacte.

Es läuft richtig gut.

- Ça se déroule vraiment très bien.
- Ça se passe vraiment très bien.

Du tust es richtig.

- Tu le fais correctement.
- Vous le faites correctement.
- Tu le fais comme il faut.
- Vous le faites comme il faut.

Er tut es richtig.

- Il le fait correctement.
- Il le fait comme il faut.

Beide Antworten sind richtig.

Les deux réponses sont correctes.

- darauf zu konzentrieren. - Richtig.

- attirées par ça. - Oui.

Ja. Das ist richtig.

Oui. C'est exact.

Das ist ganz richtig.

C'est tout à fait juste.

Das ist absolut richtig.

- C'est absolument vrai.
- C'est tout à fait ça.
- C'est tout à fait juste.

Ich lag fast richtig.

J'ai presque eu raison.

Hörst du richtig zu?

- Écoutez-vous attentivement ?
- Écoutes-tu attentivement ?

Es ist nicht richtig.

Ce n'est pas exact.

Beide Aussprachen sind richtig.

- Les deux prononciations sont justes.
- Les deux prononciations sont correctes.

Sie hat richtig vermutet.

Elle a bien deviné.

Wie ist es richtig?

Comment est-ce correct?

Meine Uhr geht richtig.

Ma montre est à l'heure exacte.

Diese Uhr geht richtig.

Cette horloge est à l'heure.

- Genau!
- Stimmt genau!
- Richtig!

- Exactement !
- C'est vrai !
- C'est juste !
- C’est ça !
- Exact.

Ist meine Antwort richtig?

Ma réponse est-elle correcte ?

Ich spreche nicht richtig.

Je ne parle pas correctement.

Wie heißt es richtig?

Quelle est la bonne façon ?

- Das stimmt.
- Ganz richtig.

Tout juste.

Das ist richtig, ja.

- C'est exact, oui.
- C'est bien ça, oui.

- Richtig, ich glaube es.

- Bien, je le crois.

Videos sind Ranking, richtig,

Les vidéos sont classées, à droite,

Wenn ich richtig höre.

si j'entends bien.

- Putzen Sie sich richtig die Zähne?
- Putzt ihr euch die Zähne richtig?
- Putzt du dir richtig die Zähne?

- Est-ce que vous vous brossez bien les dents ?
- Te brosses-tu bien les dents ?
- Te brosses-tu correctement les dents ?

- Ich denke, Ihre Antwort ist richtig.
- Ich denke, deine Antwort ist richtig.

- Je pense que votre réponse est juste.
- Je pense que ta réponse est exacte.

- Putzen Sie sich richtig die Zähne?
- Putzt ihr euch die Zähne richtig?

Est-ce que vous vous brossez bien les dents ?