Translation of "Gefehlt" in Dutch

Weit gefehlt!

- Helemaal niet!
- Verre van!

Du hast mir gefehlt.

- Ik heb je gemist.
- Ik miste je.

Du hast uns gefehlt.

We hebben je gemist.

Du hast mir gefehlt!

Ik heb je gemist.

Das hat uns gerade noch gefehlt!

Dat ontbrak er nog maar aan!

Heute haben ziemlich viele Schüler gefehlt.

Er waren redelijk wat leerlingen niet in de les vandaag.

Es hat kein einziger Schüler gefehlt.

Er was geen enkele student afwezig.

- Hast du mich vermisst?
- Habe ich dir gefehlt?
- Habt ihr mich vermisst?
- Haben Sie mich vermisst?
- Habe ich euch gefehlt?
- Habe ich Ihnen gefehlt?

- Hebt ge mij gemist?
- Mis je me?

- Auch das noch!
- Das hat uns gerade noch gefehlt!

Ook dat nog!

- Ich vermisse dich.
- Du hast mir gefehlt.
- Du fehlst mir.

Ik mis je.

- Du hast uns allen gefehlt.
- Wir haben dich alle vermisst.

We hebben u allemaal gemist.

- Warum warst du gestern nicht da?
- Warum hast du gestern gefehlt?

Waarom was je gisteren afwezig?