Translation of "Fähigkeiten" in Dutch

Ich muss diese Fähigkeiten lernen.

Ik moet deze vaardigheden aanleren.

Das sind alles grundlegende Fähigkeiten.

Dit zijn allemaal basisvaardigheden.

Auch andere kognitive Fähigkeiten sind wichtig.

Andere cognitieve vaardigheden zijn dus ook belangrijk.

Männer überschätzen mitunter ihre sexuellen Fähigkeiten.

Mannen overschatten soms hun seksuele vaardigheden.

Seine musikalischen Fähigkeiten wurden in Wien gefördert.

Zijn muzikale bekwaamheid werd bevorderd in Wenen.

Du solltest versuchen, das Beste aus deinen Fähigkeiten zu machen.

Je moet proberen het meeste uit je mogelijkheden te halen.

Während des anschließenden Rückzugs demonstrierte Ney erneut seine brillanten taktischen Fähigkeiten und kämpfte gegen eine

Tijdens de daaropvolgende terugtocht demonstreerde Ney opnieuw zijn briljante tactische vaardigheden en vocht hij tegen een

- Wer denkt: "Heute kann jeder Englisch" oder "Die ganze Welt spricht Englisch" ohne nach dem realen Anteil der Englisch-Sprecher an der Weltbevölkerung zu fragen, und nach dem Niveau ihrer sprachlichen Fähigkeiten, vermeidet es der Realität ins Auge zu schauen.
- Wer denkt: „Heutzutage spricht jeder Englisch“ oder: „Die gesamte Welt spricht Englisch“, ohne sich zu fragen, welcher Anteil der Weltbevölkerung es denn nun ist, der Englisch spricht, oder wie gut es gesprochen wird, der will nicht die Wirklichkeit vor seinen Augen sehen.

Wie denkt: "vandaag de dag spreekt iedereen Engels" of "de hele wereld spreekt Engels" zonder te vragen welk deel van de wereldbevolking Engels spreekt, en wat het niveau van hun taalkundige vaardigheid is, wilt de waarheid niet onder ogen zien.