Translation of "Argument" in Dutch

Ein Argument aufbaue,

dat ik een zaak beargumenteer,

Du hast dein Argument vorgetragen.

Je hebt je argument uitgedrukt.

Nun, selbst das taugt als Argument.

Nou, zelfs dat is geschikt als argument.

Wir hoffen, dieses Argument überzeugt Sie.

We hopen dat dit argument u overtuigt.

Führt Mackie Messer als Argument an: "Euer Ehren,

In de rechtbank komt Mackie Messer... ...met dit argument: 'Rechter...

Was glaubst du, wie man deren Argument am besten entschärfen könnte?

Wat denk je dat de beste manier is om hun argument te ontkrachten?

Er sagte viel bei der Sitzung, aber sein Argument war nicht stichhaltig.

- Tijdens de vergadering sprak hij veel, maar zijn argument hield geen steek.
- Hij zei heel veel op de vergadering, maar zijn argumentatie trok op niets.
- Hij zei heel veel op de vergadering, maar zijn argumentatie hield geen steek.

Nur in der Philosophie ist es möglich, ein zirkuläres Argument zu verwenden und dafür auch noch gelobt zu werden.

Alleen in de filosofie kun je een cirkelredenering gebruiken en daarom geprezen worden.